O vizinho/ a festa/ a cachaça

Saio para ir buscar cartas no correio e dou de cara com a vizinha que me convidou prá festa dela. 
Já te contei que além de não querer fazer amigos, eu tenho outros probleminhas em relação ao simpatico convite?
* Eu não sei o nome dela. Nem o dele. E os dois já me disseram, eu é que não prestei atenção.
* Eu não sei o que levar. Moro num bairro onde há muitos Mormons, e os mormons não bebem. Já dei vinho de presente para Mormons no Brasil. Nunca mais quero passar essa vergonha!
* Eu não to com saco de socializar

- Oi! Desculpe, eu acabei não perguntando seu nome, da ultima vez que nós conversamos.
- Inaie. e o seu?
- Raquel.
Fiz alguns comentários tontos sobre termos Raquel no Brasil também, e ela foi tão simpática, mas tão simpática, que me desarmou. Detesto gente simpática!
Nisso sai da casa o marido:
- Oi! Você vem na minha festa sabado, né?
- Então... eu estou muito preocupada com sabado.
Os dois fazem cara de surpresa, e eu continuo:
- O que vocês estão planejando? O que eu posso trazer? E a pegunta fatídica: Vocês bebem?
- Só socialmente.
Já acharam que eu queria saber se eles eram uns bebuns, né?
- Desculpe a indiscrição, mas é impossivel nao notar o templo mormon alí na esquina, e como eles não bebem....
_ Nós somos Cristãos. Tomamos uma cervejinha, um vinhozinho. tudo em moderaçao. E vamos receber uns amigos. Alguns vão dormir aqui. Vai ter muita comida. O pessoal do grupo da Bíblia vem...
Sorri, agradeci, fiz mais uma ou outra piada besta e fui para casa.
Tem bebida e a turma do grupo de oração...
Eu não quero ir!!!!!!!!

+++++++++++++++++++

On my way to the letter box, I once again stumble on the neighbor who invited me to her party.
Did I tell you that in addition to not wanting to make friends, I have a couple of issues with the invitation?
* I do not know her name. Or her husband's. And they both have told me, I just  did not pay attention.
* I do not know what to take to the party. I live in a neighborhood where there are many Mormons, and Mormons do not drink. I have given my quota of wine bottles to Mormons when I lived in Brazil, not a experience I want to relive.
* I don't feel like socializing. is it a crime?

- Hi! Sorry, I don;t think I got your name,  last time we talked.
- Inaie. and yours?
- Raquel.
I made some comments about  Raquel been a nice name  in Brazil too, and she was so friendly, I did not have the courage to tell her I did not want to go to her party. I hate nice people.
As I was thinking a way out of it, her husband comes out:
- Hi! You are coming to my party on Saturday, right?
- Well ... I am very worried about Saturday.
The two looked surprised , and I continued:
- What are you planning? What can I bring? And the most important: Do you drink?
- Only socially.
Oh God, now they think I am worried they are a bunch of drunks...
- Sorry about my indiscretion, but it is impossible not to notice the mormon temple there in the corner, and as they do not drink ....
- We are Christians. We drink beer, some wine. Everything in moderation. And we will have some friends over. Some will sleep here. We will have plenty of food. The Bible studies people are also coming ...
I smiled, thanked him, made ​​another joke and went home
They do drink. And the guys prom the Bible studies are also coming! ...

I do not want to go!!!!