Não se pode confiar... One can not trust them

Passei dois dias em Miami e quando voltei, notei que o meu cobertor tinha sumido. Virei meu quarto de ponta cabeça, perguntei para o Fabio se ele tinha tirado o dito cujo da cama e ele jurou que não.
Dormi semi orfã de cobertor.
Na manhã seguinte, reclamando prá Anita ela aponta para o canto da sala de TV e eu vejo o meu cobertorzinho, que tinha sido roubado!

I spent two days in Miami and when i came back I could not find my blanket anywhere.
I found it strange - it is always on my bed, I don;t sleep without it.
The next morning, when I was complaining to Anita about the darn blanket, she pointed at a corner, half smile on her face...

Peguei o cobertor de volta, coloquei para lavar e fiz uma cara bem feia para a ladra. Que em troca, me deu esse presentinho:

I had no doubts. I immediately took it back and took it to the laundry, making sure I gave the thief a very dirty look. When I came back to the TV room, I had yet another gift:

War is officially declared!

Agora é guerra!!