Hoje todo mundo foi passear de caiaque no rio e eu fiquei dormindo na rede. De repente eu sinto alguem me balancando outra vez. O Rex nao poderia ser...ou poderia?
Quando olho, a Conchita esta na rede comigo, usando o rabo pra nos impulsionar. Quandoe la me viu acordada, veio correndo deitar no meu peito, feito um bebezinho. Fiquei ali, abracada com aquela macaquinha, como ficava com as minhas filhinhas quando elas eram pequenas!
Uma delicia!
Today everyone was kayaking and I took the chance to rest on the hammock in front of our room.. Suddenly I feel someone pushing and pulling the hammock me again.It could not be Rex again ... or could it?
When I looked, Conchita was in the hammock with me, using its tail to push and pull us. When she saw I was awake, she came to lie on my chest, like a baby. I stood there, clinging to that little monkey, as I did with my daughters when they were babies!
Amazing!
Today everyone was kayaking and I took the chance to rest on the hammock in front of our room.. Suddenly I feel someone pushing and pulling the hammock me again.It could not be Rex again ... or could it?
When I looked, Conchita was in the hammock with me, using its tail to push and pull us. When she saw I was awake, she came to lie on my chest, like a baby. I stood there, clinging to that little monkey, as I did with my daughters when they were babies!
Amazing!
Estavamos tomando cafe quando vimos o Robert caminhando pelo hotel, com a Conchita na cabeca, comos e fosse um lindo chapeu de macaco. A unica diferenca e que o macaco era de verdade!!
Foi com a Conchita na cabeca que o Robert se deparou com Romeu ( a anta) que correu atras dele, numa trentativa furiosa de ataca-lo. Conchita, muito fiel ( aos seus proprios principios, desapareceu mato afora, deixando Robert sozinho com a anta enfurecida.
Foi engracado!
We were having breakfast when we saw Robert walking around the hotel, with Conchita on his head, like a beautiful monkey hat. The only difference was the monkey was real and alive!
This was when Romeo ( the tapir) run after Robert, trying to attack him. Conchita, loyal as one can be, run into the jungle and left Robert to deal with the tapir on his own...
It was funny!
We were having breakfast when we saw Robert walking around the hotel, with Conchita on his head, like a beautiful monkey hat. The only difference was the monkey was real and alive!
This was when Romeo ( the tapir) run after Robert, trying to attack him. Conchita, loyal as one can be, run into the jungle and left Robert to deal with the tapir on his own...
It was funny!
Conchita e mesmo da pa virada. Ela rouba comida da cozinha, entra na sala de cafe da manha, invade os quartos dos hospedes, faz um aue, e assim mesmo nao tem quem naos e apaixone por ela.
Os funcionarios do hotel me contaram que ela entrou no quarto de uma hospede que estava a passeio na selva, comeu os chocolates que encontrou e tomou uma caretla inteira de remedios ( ate hoje nao sabemos pra que eram os dito cujos)...
Outra vez, ela entrou num dos quartos, deitou na cama do casal e passou a noite com o marido da hospede, que achou melhor passar a noite na rede, para nao entrar em conflito com a macaca da pa virada...
Do nosso quarto ela so pegou o protetor solar, tomou uns goles e devolveu. Acho que ela continua preferindo geleia...
Conchita is very cheecky. She steals food from the kitchen, she goes into the breakfast room when there is no one there ( and steals sugar, jam,and whatever else she can put bher hands on), she breaks into the guests rooms, she makes a mess, but everyone loves her.
The hotel staff told me she recently entered a guest's room and ate the chocolates she found and took an entire bottle of medicine while the guest was jungle exploring.
Another time, she broke into a bedroom, the couple was laying in bed, so she decided to join them. Conchita spent the night with the husband's guest, while the wife thought it was best to spend the night on the hammock.
From our room she only took the sunscreen, took a few sips and gave it back. I think she still prefers jelly ...
Conchita e muito meiga e carinhosa. Ela abraca, esconde a cabecinha no seu colo, faz cafunes e pede carinho. Quando voce para de fazer carinho nela, ela puxa a sua mao de volta. nao tem mole nao...o carinho so acaba quando ela decreta que foi suficiente.
Conchita is very cheecky. She steals food from the kitchen, she goes into the breakfast room when there is no one there ( and steals sugar, jam,and whatever else she can put bher hands on), she breaks into the guests rooms, she makes a mess, but everyone loves her.
The hotel staff told me she recently entered a guest's room and ate the chocolates she found and took an entire bottle of medicine while the guest was jungle exploring.
Another time, she broke into a bedroom, the couple was laying in bed, so she decided to join them. Conchita spent the night with the husband's guest, while the wife thought it was best to spend the night on the hammock.
From our room she only took the sunscreen, took a few sips and gave it back. I think she still prefers jelly ...
Conchita e muito meiga e carinhosa. Ela abraca, esconde a cabecinha no seu colo, faz cafunes e pede carinho. Quando voce para de fazer carinho nela, ela puxa a sua mao de volta. nao tem mole nao...o carinho so acaba quando ela decreta que foi suficiente.
Mas nao sao so rosas nao. As vezes da um xilique nela e ela sai mordendo queme stiver pela frente ( sim, ela e vacinada) - mas sabida que so ela, as mordidas sao de leve, so pra encher o saco e aborrecer o mordido. Nao machuca de verdade e nao sai sangue. Sorte da Lia, que foi a grande atacada pela macacolina...
Conchita is very sweet and loving. She hugs, hides her little head in one's lap, she looks for company and affection. But make no mistake, when she is tired of cuddling, she can easily bite you. It does not matter how nice you have been to her, or how much jelly she manages to take from you.
She does not draw blood, just leaves her teeth marks on your skin, to remind you who is in charge here.
I felt sorry for Lia, as she was Conchita's fav victim...
Conchita is very sweet and loving. She hugs, hides her little head in one's lap, she looks for company and affection. But make no mistake, when she is tired of cuddling, she can easily bite you. It does not matter how nice you have been to her, or how much jelly she manages to take from you.
She does not draw blood, just leaves her teeth marks on your skin, to remind you who is in charge here.
I felt sorry for Lia, as she was Conchita's fav victim...
Que linda amizade essa com Conchita.Bem inusitada!Legal! beijos,chica
ResponderExcluirMELDEELS ela tomou protetor solar? É isso mesmo? rsss fazer o quê... Pior que vc descrevendo eu consigo imaginá-la empurrando sua cadeira com o rabo, mas qdo vc acordasse ela estendesse a mão pedindo um trocado!
ResponderExcluirPreciso tirar esses pensamentos negativistas de macacos da minha cabeça... rss
Kisu!
how cute!
ResponderExcluir