CLOSURE - ENTERRANDO A TRISTEZA

Ok. Brazil was kicked out of the World Cup by stupid Holland a team that allegedly played better. I am not going to get into details. Thousands of blogers did it already. It was all over the midia. Fair, unfair...I really don't care.

But as it happens with all pain, I need some closure, so although I choose not to talk about it, I will post all the photos we took during the games at my house.

Enjoy!

Entao. O Brasil tomou um pau, perdeu pra porra da   Holanda. Se eles jogaram melhor, se o juiz tava dando o rabico pra eles, tinha sido comprado, nada disso faz diferenca agora. Tomamos um ralo e fomos chutados pra fora da Copa. Eu nao vou entrar no merito da questao por que alem de nao entender bulhufas de futebol, todo mundo que e alfabetizado no Brasil escreveu sobre isso.

Como toda perda, eu to precisando do ritual do enterro. To precisando afogar as magoas e enterrar as tristezas, entao decidi publicar aqui as fotos dos jogos que assistimos aqui na minha casa.

Espero que voces gostem.

 *********************Brasil X Coreia do Sul ****************

*********************Brazil  X South Korea ****************

Na cozinha, enchendo a panca de comida!

Before the game, eating to our souls content

Concentrada!

Focused!

Sorte pro Brasiiiil!

Wishing Brasil lots of luck!

NAAAO! Eu nao to mostrando a  bunda nao! E que a camiseta so tem a bandeira nas costas....

Nope! I am not showing my bum . I am trying to show the flag on the back of my tee.

As meninas mais lindas do mundo! E os amigos queridos...

My gorgeous girls and my good friends

Quem e a lindona de chapeu??

Who is that gorgeous girl in a hat?

LA no canto, Francine Brasuca e Emerson conversando...sera que foi ai que rolou o papo da Coreia do Sul X Coreia do Norte?? Cheque aqui: http://inaier.blogspot.com/2010/06/conhecimento-geral-zeeeero.html

Emerson and Francine Brasuca are chatting...maybe that's when the conversation about South Korea X

North Korea took place... Look here : http://inaier.blogspot.com/2010/06/ignorancesad-reality.html

 

Atencao, atencao...

Attention!

Brasil X Chile

Brazil X Chile

Hello!!

Good game! Look at Mia, my gorgeous dog!!

O jogo esta bom...Da uma olhada na folga da Mia ( a minha cadelinha)

Pera...to no telefone!

Wait! I am on the phone

Our wonderfull friends Mauro, Shanti & John

Nossos amigos queridos: Mauro, Shanti e John

Rose even put the t shirt over her dress...

A Rose ate se animou e botou a camiseta em cima do vestido

Walter seems a bit upset

Olha o Walter xingando todo mundo

Yeah...we look good!

Estamos bem na fita!

Ta boniiito!

Gorgeous!

E a merda do jogo que nos perdemos pra Holanda

And the darn game we lost to the Nederlands

Mauro, Mia e Carol

Who is who?

Quem e quem?

Full house, and the guy in the middle of the sofa is David, supporting the Nederlands. I have to say he was a very quiet supporter. Maybe it has something to do with the ratio 15:1 Brazil X 'them'

Esse ai de camisa listradinha e o David, ele estava torcendo para a Holanda. Verdade seja dita, tava torcendo bem quietinho. Sera que e por causa da proporcao entre toprcedores brasileiros contra ele?

E a gente achando que tava arrasando...

We thought we would take the Cup home!

Mia always getting the better deal

E a Mia so se da bem!

O jogo rolando

still playing

Almost finished

Finalzinho

Arrasada, depois da derrota!

Sad, sad, sad!

MAs no final, aqui em casa, tudo acaba em farra. Ate a derrota do Brasil!

But in this house, we always finish on a high note. Even when we loose the game.