Marshal & Claudia

No meio dessa correria de mudança e pepinos que nunca acabam. resolvi tirar uma folguinha e escrever sobre o amor! Por que com ele, tudo fica msia facil, né?

Quando eu me mudei para a Nova Zelandia, minha sogra ficou insistindo prá eu conhecer uma amiga dela, a Claudia, que também tinha se mudado para lá.
Eu evitei, enrolei e saí pela tangente. Eu não queria de jeito nenhum conhecer essa tal Claudia, que com certeza ia ser a espiã oficial da sogra.
Só me faltava ser vigiada do outro lado do mundo.
Um dia, não teve mais jeito e o inevitável encontro aconteceu.
Foi amor a primeira vista.
A Claudia é uma mulher descolada e espirituosa. cheia de vida e de histórias para contar, ela vivia na roda dos intelectuais de Campinas.
Fazia parte do metiê dos artistas plásticos, escritores e malucos em geral.
Sempre antenada, ela escreveu vários livros infantis e era figura presente na cena das revistas adolescentes.
 Foi ela quem me me disse:
- Inaie, isso aqui é muito bonito, muito legal, mas não tem gente interessante!
E eu comecei a olhar a minha volta. Uns eram generosos, outros bonzinhos, tinha gente engraçada, bons amigos. mas interessante, interessante, não achei nenhum logo de cara.
Foi aí que comecei a minha busca. Ao longo dos anos, colecionei pessoas interessantes na minha vida.
Marshal, o marido, é escocês, fotógrafo, tem vários livros publicados e conta histórias que te hipnotizam qualquer um. Ele é uma delicia!
A história deles é de conto de fadas, e serve de inspiração para qualquer um.
A Claudia foi á Nova Zelandia visitar uma amiga que estava morando por lá. Filhos adultos, casados, a fabrica dela sendo cuidada por outras pessoas, ela pode se dar ao luxo de passear e aproveitar a vida.
O marido da amiga, chama o Marshal para visita-los e os apresenta. Pelo que ouvi dizer, dava pra ver os fogos de artifícios á distancia.
Dali em diante os dois não se separaram mais. 
Uma vez eles foram jantar na minha casa e foram lá fora fumar.
Como eu não queria ser deselegante perder nem um minuto da compania deles, fui lá fora também.
Imagina a minha surpresa quando eu chego lá e os dois estão se beijando escondidinhos atrás da casa....
Esse casal é há muitos anos, a minha inspiração!

++++++++++++++++++++++

Despise the crazy ordeal I am living at the moment, i decided to take a break from my current reality and talk about a couple who have always inspired me!
When I moved to New Zealand, my mother in law insisted I met a friend of hers who was also living there. 
I avoided it, changed the subject, found lots of excuses, until one day i got trapped and had to meet Claudia. 
I was convinced she was going to be my mother in law spy and I was not at all interested in this friendship.
One day, there was no way against the inevitable hap If there was something i did not need was someone reporting on my every movement, from across the world.
Man, was I wrong...
Claudia is a funny, spirited woman. full of life and stories to tell, she mixed and mingled with all the big artists names in Campinas, our home town.
She knew every painter, writer or crazy person that was to know.
She was a published author with several children's books that were a hit. Teen magazines were always after her too.
It was her who once told me:
- Inaie, this place here is very beautiful, very nice, but where are the interesting people??
From that day onward I made it my quest to find interesting people and surround myself with them.
Marshal, her husband is from Scotland  He is a  photographer, has published several books and tell stories that will hypnotize anyone. He is a delight to be around! And I think when Claudia met an interesting man in New Zealand, she married him straight away!
Their story is fairy tale, and serves as an example for anyone who is not sure about following their heart..
Claudia was in New Zealand visiting a friend.Her boys were now men, her business was doing well and did not need baby sitting, she could travel and enjoy life.
At this friend's house, she met Marshal. From what I hear, you could see the fireworks from the distance when they saw each other.
Since then, they have been together.
Claudia left her children and grandchildren, delegated her duties at the factory and left her country, friends and routine to be with the man she loves.
I will never forget one day, when they came to visit us and at some point, decided to go out for a cigarette.
As I did not want waste even a minute of their company, I found an excuse and went outside to keep them company.
Imagine my surprise when I get there and they are kissing behind the house ....

I just turned on my heels and went back inside...