Escondendo / hiding

Fábio fica passado com a minha mania de vender as coisas. Ele acha que vender coisas pequenas, além de não valer a pena financeiramente, só dá trabalho e inferniza a vida da pessoa !

Eu finjo que não escuto e continuo vendendo.

Uma comoda aqui, um criado mudo ali... e devagarinho vou fazendo uma poupancinha, já que nós vamos ter que comprar tudo de novo lá no Arizona.

Mas como isso é mania minha, não é justo pedir pra ele ficar carregando móveis de lá prá cá que eu bem sei - ele detesta!

Hoje veio um casal buscar uma comoda. Entrei na sala de TV e disse: fica escondido - senão você vai ter que ajudar a carregar as coisas.

O casal olhou, gostou e decidiu levar.

A mulher dele mais do que depressa falou:

- Eu levo uma gaveta!

O cara olhou prá mim, eu fiz cara de paisagem, aí pensei melhor e disse:

- Olha, eu posso te ajudar. Vocês dois levam a comoda, eu peço para as meninas me ajudarem a  levar as gavetas.

Sem saída, o marido pediu para a esposa o ajudar a levar a comoda do segundo andar até o carro dele.

Ela, inconformada, tentou uma ultima cartada:

- Você pode pedir para a sua empregada ajudar?

- Não, desculpe. Ela é muito pequenininha. Não vai dar conta não...

Enquanto  isso, o Fabio continuava escondido na sala de TV, com a porta fechada.

Carregaram, no maior sacrifício, o gaveteiro. Lia, uma amiga dela e eu levamos as gavetas.

Quando chegamos lá embaixo, a mulher do cara querendo infartar de cansada, o Fabio sai da sala de TV todo lampeiro.

Os dois olham para mim, eu refaço a cara de paisagem. Ao invés de sair logo de cena, Fabio para e fica encarando os dois, como se não estivesse entendendo nada.

Agora me responde - o que vcs acham do dom de se esconder do meu marido?

+++++++++++++++++++++++++++++++++

Fabio does not like my habit of selling things. He thinks selling little things, is not worth the money and it is too much work and effort! 
I pretend I do not listen and continue selling.
A set of drawers here, a nightstand there ... and will slowly getting some some cash, since we'll have to buy it  all again in Arizona.
It is my habit and it is not fair to ask Fabio to help carry the furniture I am selling against his will.
Today  a couple came over to buy  a dresser. I went into the TV room and said to Fabio:  hidde for a while - otherwise you'll have to help carry the dresser.
The couple liked the piece and decided to take it.
The wife was quick to "offer help":
- I can take a drawer!
The guy looked at me, I put on my best poker face, then thought better of it and said:
- Look, I can help you guys. You two take the dresser, I will ask the girls to help me take the drawers.
Trapped, the husband asked his wife to help take the dresser from the second floor to his car.
She, unhappily, tried one more thing:
- Can you ask your maid to help?
- No, sorry. She is very tiny. I would not do that to her ...
Meanwhile, Fabio remained hidden in the TV room, the door closed.
After complaining a lot, she managed to help the poor man carry the dresser down. Lia, her friend and I took the drawers.
When we got downstairs, Fabio got out of the TV room, stopped and looked at us for a while.
They looked at me, stunned and I went straight back to my poker face. 

Now tell me - what do you think of Fabio's hiding skills?