A viagem

Cheguei a Roma acabada. Uma viagem cansativa, chata e cheia de pinga-pinga.
Um resumo rapido: 2 da matina peguei um taxi e fui pro aeroporto. Dormi no taxi. Fiz o check in, esperei duas horas para embarcar. Fiquei brigando com o Wi Fi do aeroporto, que nao funcionava direito. Embarquei, cai no sono, pra ser acordada em Dubai. Desembarquei, cochilei nas cadeirinhas de espera da sala de embarque. Acordei em cima da hora para o voo. No onibus que nos leva ate o aviao, peguei no sono e fui acordada por um outro passageiro, simpaticissimo, que teve a gentileza de nao me deixar voltar pro saguao do aeroporto dormindo. Embarquei novamente, exausta e depois de 6 horas cheguei a Roma. Procura mala, reclama que a mala foi extraviada, acha mala...
Voce acredita que depois de todo esse dorme acorda eu ainda consegui dormir no taxi?

Cheguei ao Hotel com uma tremenda dor no pescoco, mas ta no preco, ne nao?

Uma sugestao?

Se voce vai embarcar as 3:50 da manha, nao tente ficar acordada ate a hora do seu voo, quando chegar a hora de voar, voce vai estar em frangalhos.

Durma, tire um cochilinho antes de ir pro aeroporto!

************************************************************************

I arrived in Rome exhausted. The journey was boring, tiring and the conections were very user unfriendly. A pain.
A quick summary: 2 am I took a taxi to the airport. I feel asleep  in the taxi. I checked in, waited two hours to board while I  fought to use the airport's Wi Fi. I failed. The conection was simply crap. I boarded, fell asleep, woke up in Dubai what felt 3 minutes later.  I then dozed in the waiting chairs at the departure lounge. I woke up just in time for the flight. On the bus that takes us to the plane, I fell asleep once again and was awakened by a friendly passenger, who felt sorry for me . On the plane again, I tried to sleep, watch a movie or read, but nothing felt right. exhasted and 6 hours later, I arrived in Rome.
Do you believe that after all this I still managed to sleep in the cab from the airport to the Hotel?

A suggestion? If you will board at 3:50 in the morning, do not try to stay awake until it's time to go to the airport.
Take a nap whenever you can, so you can be fresh for your flight.