sexta-feira, fevereiro 14

Valentines

Frases para Facebook Ou sono, ou fome

Hoje foi um dia tranquilo. Estou em Miami fazendo um curso de 4 semanas e tenho feito muito pouco além de ir para as benditas aulas, voltar para o apartamento e dormir.
Chego tão cansada que não tenho coragem nem de por o nariz na rua.
O apartamento nao tem TV. Eu não trouxe livros.
Quando digo que volto pro apartamento para dormir, não é mentira. durmo mesmo!
E para eu nao virar uma hermitona, decidi que não ponho comida na geladeira. Isso mesmo. A minha geladeira é uma reprodução da formação do universo. Só gelo e luz, assim se eu quiser comer, tenho que me arrastar casa afora e ir caçar comer na rua - ou pelo menos comprar comida.
Hoje comecei a minha briga comigo mesma as 8 da noite.
Vou comer. Não vou. Mas vai me dar fome de madrugada...
Finalmente resolvi me esgueirar até um restaurante Peruano aqui perto, que tem boas notas no Yelp.
Chego lá, o lugar lotado. Com fila.
Procuro outro.
Mesma coisa.
Na terceira tentativa, me lembro que é valentine's day!!!

Indecisa entre apelar para o mac Donalds ou passar fome, vejo um restaurante chinês se materializar na minha frente.
Foi a salvação do meu estomago faminto.


Happy Valentines!!

+++++++++++++++
I am currently in Miami, in a 4 week training. The content is so intense I am normally dead by the time I finish, and all I can do is sleep. literally. There is no Tv in the apartment I am staying.
To make sure i will get some fresh air, I did not buy any food for the apartment and if I am hungry, I have to get out of the house and search for food.
Today i spent almost an hour in a self conversation, weighing the advantages of fasting for one day, so i would not have to get changed and go out.
I finally decided that would be stupid, i would probably wake up in the middle of the night, starving and would have nowhere to go.
Off I went.
First restaurant was totally full and people lining up outside. My second choice was packed full too.
Then it hit me.
It is Valentine's day.

While I tried to decide between starving or eating Mac Donalds, I spotted a lil chinese restaurant with empty tables. it saved my sore stomach!

10 comentários:

  1. kkkk....ta sem marido da nisso...kkk....happy Valentine's Day amiga!!!!
    E viva os chineses...dormir com fome jamais!!!!!
    Bjks.

    ResponderExcluir
  2. Sozinha no dia dos namorados é fogo,né? Mas logo voltas!! bjs,chica

    ResponderExcluir
  3. kkkkkkkkkkk
    fome, vc nao passou!
    eu jamais fico na duvida se comer ou nao de noite, kkk
    a nao ser q esteja com algum probleminha de digestao, naos mais eu como!
    Tadinha da Lia com esses problemas de estomago, quando era adolescente minha mae duas por tres chamava emergencia em casa...sei como è chato, nossa...melhoras pra ela. Deus a cure, bjus.
    http://docelardaluly.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. hihihi,lendo a descrição da tua geladeira,vi logo a minha...q horror isso,amiga,a gente fica meio neurótica,né?Eu fico,confesso,desde q comecei aquela dieta da proteina(que faço meia-boca,não consigo seguir literalmente),sempre entro nesses dilemas à noite: e agora, o q comer????? como ou durmo com fome mas acordando magraaaaa?ahahahahaha

    ResponderExcluir
  5. Vi, no blog da Tatiana, sua referência, e resolvi vir espiar.
    Li três ou quatro posts, e confesso que já sorri "de orelha a orelha". Menina, vocês escreve dum modo que acho muito engraçado. Esse primeiro dia de aulas na faculdade da filhota... está um must!

    Vou me fazer sua seguidora e incluir seu endereço nos Favoritos para voltar sempre que possível.
    Se quiser me visitar... a porta está sempre aberta.

    Tudo de bom, dias felizes.
    Beijinhos

    ResponderExcluir
  6. Oi querida, há quanto tempo!
    Adorei o post!
    Lhe desejo uma ótima semana, bjs!!

    ResponderExcluir
  7. Deus é chinês.
    Um bj querida amiga
    Tenho que voltar correndo para ver o Rogério! Kkkk

    ResponderExcluir
  8. Delícia de ceia de valentines rs
    Dá até pra namorar rs

    Kisu!

    ResponderExcluir