Chove chuva.... rain

É fim de semana e eu tenho que fazer um esforço sobrenatural para sair de casa - para sair da cama, eu devia dizer.Desde que cheguei em Miami, eu nao quero fazer nada, ir a lugar nenhum. Estou fazendo dois treinamentos. O da franquia - e um paralelo, de Hermitona.
O problema é que eue stou sem gasolina e preciso viajar amanha, entao sai de casa para ir ao posto e aproveitei para pegar um cineminha.
saio do cinema, e o dia bonito tinha se transformado em um pesadelo. uma chuva pesada, grossa, gelada, que parecia nunca ter fim.
Parei no posto e desci - São pedro, só de sacanagem, mandou um vento "de esgueio"  pra me encharcar embaixo da cobertura do posto.
Fiquei um pinto molhado. Como se não bastasse, a bomba que eu estava usando não estava abastecendo e eu fui lá chamar o frentista ( que obviamente estava escondido dentro do posto.
- A bomba nao esta funcionando.
- Deve ser seu cartão. Paga aqui dentro.
- Voce não pode vir comigo dar uma olhada?
- Eu não! Com essa chuva????

Sai batendo o pé na poça dágua, mudei de bomba, abasteci e voltei pro apartamento, dirigindo a 5 km/h por que há pelo menos 6 anos não dirijo na chuva, e como os árabes, desaprendi!
Chego no apartamento São Pedro continuava lavando a alma. Dele e de quem se metesse a sair de casa.
Assim que chego ao condominio, descubro que não tinha nenhuma vaga para eue stacionar dentro do complexo.
N E N H U M A. Zit. Zero.
Já conformada, dirijo para a rua, estaciono na puta que o pariu lá longe e volto andando na chuva até o apartamento. Chego tão molhada que nem sei se é melhor eu entrar tomar um banho quente ou se fico na porta, esperando o excesso escorrer.

tem dia que é duro!

++++++

It is the weekend and I have to make a supernatural effort to leave the house - to get out of bed , I should say. Since I arrived in Miami , I do not want to do anything , go anywhere . It feels  I'm in two training programs . The franchise - and a side of an hermit .
But i realized I was out of gas and need to travel tomorrow , so off to the petrol station I went. Once out in the sun, i decided to catch a movie too.
When I got out of the theatre, hell broke lose. The sun was gone and it was raining dogs and cats.
As I got out of the car to fill it up, S Peter decided to play a bit and sent a sideway wind, just to soak me up a bit.
I was wet as one can be, but that was not enough. The pump I was using was not fueling properly and I went inside to ask for help
- The pump is not working .
- Must be your card . Pay here.
- Can you come with me to take a look ? I have paid already.
- No way ! With this rain ? ?

I was so pissed off, I just walked out, stomping in puddles of water , went to another pump , got the gas I needed and rushed to the apartment, driving 5 km / h because I have not been driving in wet conditions for at least 6 years - and I do not think I have the skill anymore.
I was terrified and did not have any control of the car.
When I got to the flat , I realized all car spots were taken. Not one car parking available in the complex.
I calmly drove out, parked on the street and walked back, under the heavy rain.
When I got to the apartment's door I was not sure if it would be better to run and take a warm shower, or if I should simply stay there and wait for my body to dry before getting into the place.

Some days are just shitty!