Dia da Independencia do Brasil em Fênix! / Brazilian Independence day in Phoenix!

Hoje tem festa de 7 de setembro aqui em Fênix e nós resolvemos ir. 
Comidinhas brasileiras, musica brasileira, souvenirs brasileiros ( quem sabe, né?)  e de quebra ainda podemos conhecer um pessoal legal.
Chegamos lá e a fila estava virando quarteirão.
Entramos e eu já estava fazendo as contas de gorda. Vou comer duas coxinhas, um pastel, alguns brigadeiros, beijinhos e cajuzinhos. Caldo de cana. Será que vai ter churros? Guardar espaço pro churros. Com recheio de doce de leite... mmmm
Assim que entramos vimos as tradicionais "mulatas" com roupa de carnaval. Biquini e penacho na cabeça.
Olhei melhor e vi que era uma mulata de biquini quase inexistente e duas americanas, de shortinho. Todas com penacho na cabeça. Ri.
Em seguida vi umas pessoas vestidas de indio. Mais pareciam indios americanos, mas quem sou eu para julgar, né?
Bora para a barraquinha das gordices.
Será que tem bolo de milho? Ou bolo de fubá?
Ainda bem que eu nem tomei café da manhã para me preparar.
Do lado de fora, umas meninas dançando no palco.
Ou elas tinham fones de ouvido e cada uma ouvia uma música diferente, ou elas tinham coreografias diferentes, ou eram ruins mesmo!
Fomos procurar as barraquinhas de comida. Depois de dar duas voltas na "festa", percebemos que só tinha uma barraca de comida - libanesa.
Cara e sem gosto. Duas horas depois, chegou uma barraquinha de cachorro quente e hamburgeres. Sem catchup, sem mostarda, sem maionese, e sem queijo.
Hamburguer- pão e carne
Cachorro quente - pão e salsicha
7 doli cada um.
Saimos da festa, morrendo de fome,d esesperadas para encontrar um lugar para comer. Como já eram 3 da tarde, os cafés da redondeza estavam com a cozinha fechada. Tomamos um sorvete e voltamos para a festa brasileira.
Tinha um pessoal jogando capoeira na grama ( convidados), tinha uma banda com americanos tocando música brasileira e cantando com um sotaque danado de pesado e tinha um pessoal fazendo uma apresetação de jiu jitsu.
Fomos embora com fome, com o ouvido violentado pelas barbaridades musicais que ouvimos e sem conhecer ninguém. nem legal, nem chato.
Mas não tem problema...ano que vem tem mais! 

++++++++++++++++++
Today was the Brazilian Independence  party here in Phoenix and we decided to go .
 Brazilian food , Brazilian music , Brazilian souvenirs ( hopefully) and we may even find some new, fun people!
We got there and the line to get in was huge.The party was going to be great!
We walked in and I was already doing the math in my head. All the food I was going to eat. The sugarcane juice I was going t drink . Will they have churros ? I made a mental note to save space for churros . Filled with caramel...mmmm
As we got into the hall, we saw the traditional " mulatas " wearing mardigras  clothing. Bikini and feathers on their heads .
When I got closer, I had a better look and noticed we had one semi naked mulata and two americans in shorts. All with the feather head pieces.
Then I saw some people dressed as Indians . More like American Indians , but who am I to judge , right ?
Let's find the food. That's why we are here for...
Do they  have corn cake ? Or cornmeal cake ?
I am glad I did not have breakfast, so I can stuff my face with all the delicious foods I will eat.
Outside , there were some girls dancing on stage .
They either had headphones and each heard a different song , or they had different choreography to perform , or they were just really bad dancers !
We decided to look for the food stalls . After looking everywhere , we realized they only had one food stall -  and it was Lebanese .
Expensive and tasteless food . Two hours later came a guy selling hot dogs and hamburgers . No ketchup , no mustard, no mayo and no cheese .
Burger - bread and meat
Hot Dog - bread and sausage
US $ 7 each.
We left the party starving , desperate to find a place to eat . As it was already 3 pm , the cafes in the neighborhood were closed . We had an ice cream and headed back to the Brazilian party .
There were some other guests playing capoeira on the grass , there was a band with Americans playing Brazilian music and singing in Portuguese, with a very strong American accent. There was also a jiu jitsu presentation.
After a while we left hungry , traumatized by barbaric music and we have not met anyone.
No worries ... next year there's more!