Há 2 anos
terça-feira, junho 25
Paisagismo/ Landscaping
Se você vem aqui de vez em quando, você sabe que nós estamos nos mudando e fazendo todas aquelas coisas que se faz antes de mudar para uma casa nova.
Hoje o dia foi do balacobaco. Logo que eu cheguei na casa, vi um folheto de uma empresa de jardinagem.
Nós precisamos colocar pedrinhas no jardim, para evitar custos de manutenção - grama, jardineiro, etc.
Fiquei feliz. O dia estava começando bem! Liguei lá imediatamente":
- Oi! Eu acabei de me mudar e preciso que alguém venha aqui me dar um orçamento para colocar pedrinhas no jardim da casa.
- Claro. Como é o se nome?
- Inaie
- Oi?
- Inaie
- Ah?
- Eu soletro pra vc, ok?
- Sim, obrigada
- I N A I E
- I N A I ...não entendi
- E
- Oi?
- E
- Olha, eu não entendo nada do que você fala. Preciso ser honesto. O seu sotaque é muito ruim, eu não entendo nada.
???????
- Você entendeu tudo o que eu disse ( por que Deus meu, por que eu me dou ao trabalho de continuar o bate boca??). Só não entendeu a ultima letra do meu nome.
- Não. Não entendi nada. Seu sotaque é muito ruim.
- Então chama outra pessoa para falar comigo. Alguém que entenda o que eu falo.
- Eu sou o dono aqui, ninguém vai entender o que você fala. Você precisa aprender a falar mais claro.
E a besta não percebeu que estava conversando comigo e entendendo tdo o que eu estava falando...
Perdi a paciência e bati o telefone na cara dele. Ignorancia tem limites!!
Minutos depois recebo um texto:
- Se você não consegue falar com mais clareza, para alguém te entender, então nós não podemos te ajudar.Espero que você encontre alguém que entenda você.
1
2
3
Respirei fundo, mandei o cara a merda em cinco linguas diferentes, Ladi Di correu segurar a minha mão antes que eu falasse merda, e respondi:
- Sinto muito que você não me entenda. Boa sorte com o seu negócio
E a besta, na maior petulancia, responde:
- Nós falamos com pessoas todos os dias e nós entendemos perfeitamente todo mundo que liga aqui, então você poderia tentar falar com mais clareza, ou talvez você possa pedir para alguém ligar aqui e falar conosco, ou tentar ligar em outro lugar, e explicar o que você precisa que seja feito.
10
9
8
7
Olha só... a pessoa tem que ter uma paciencia de Jó pra lidar com tanta ignorancia, incompetencia e falta de educaçao. e eu, obviamente não tenho.
Comecei a mandar vibraçoes negativas e fazer bonequinhos de woodo para o palhaço, enquanto respondia ( até agora o Fabio nãos e conforma que eu tenha respondido nem a primeira vez, imagine as consecutivas...)
- Essa "conversa" não vai levar ninguém a lugar algum. No momento eu tenho pedreiros, pintores, o piscineiro, o cara da dedetização, o tecnico do ar condicionado e o especialista em telhado, trabalahndo na minha casa. Todas essas pessoas foram contactadas por mim, pelo telefone e estão aqui, fazendo o trabalho deles e ganhando o dinheiro deles. Nós nunca tivemos problemas em nos comunicar. Espero que você não perca muitos clientes com as suas grosserias.
E vem a ultima resposta:
- OK. Você ganhou!
Ganhei?? Ganhei o que? Tive o prazer de conversar com uma anta??? Mas não respondi, né?
Agora vou ali escrever uns feedbacks sobre a empresinha dele nuns sites americanos e já volto!
**************************************************
We are currently moving to a new house, in a new country!
Today was a hard day, lots of conflicting priorities...so little time! As soon as I arrived at the house we are renovating to move into, I saw a flyer from a landscaping company.
We are going for a zero scape look, to save money in maintenance - grass, gardener, etc..
I was happy. The day was starting well! I called them immediately :
- Hi! I just moved to the area and need someone to give me a quote for zero scaping
- Sure. What is your name?
- Inaie
- What?
- Inaie
- Pardon?
- I can spell it for you, ok?
- Yes, thank you
- I N A I E
- I N A I what? I do not understand ...
- E
- What?
- E
- Look, I don't understand anything you are saying. I have to be honest. Your accent is very bad, I do not understand anything.
????
- You understood everything I said (why my God, why did I bother to continue the chat with him?). You just did not understand the last letter of my name.
- No. I did not understand anything. Your accent is terrible.
- Then get someone else on the phone to talk to me. Someone who understands what I say.
- I am the owner here, no one will understand what you say. You need to learn to speak clearer.
The beast did not realize he was talking to me and understanding everything I was saying ...
I lost my temper and slammed the phone on his face. Stupidity has limits!
Minutes later I get a text:
- If you can not speak more clearly, so people can understand you, we can not help. I hope you'll find someone who understands you.
1
2
3
I breathed deeply, I sent the guy to hell in five different languages, then Ladi Di held my hand and I answered:
- I'm sorry you did not understand me. Good luck with your business
The guy had the gut to reply again:
- We talk to people every day and we understand perfectly what everyone says. so you could try to speak more clearly, or maybe you can ask someone to call here and talk to us, or try to call elsewhere, and explain what you need done.
10
9
8
7
I was about to explode
- This "conversation" will not lead anyone anywhere. At the moment I'm busy, my house is full of contractors, painters, the pool maintenance is here, so is the pest control, the a/c technician and a handy man. All these people were contacted by me, by phone and they are here, doing their jobs and earning money . We never had trouble communicating. I hope you do not lose too many customers with your manners.
And his final reply comes along:
- OK. You won!
I won? What exactly did I win? I had the pleasure of talking to bastard??
Now I gotta go. I am going to place feedbacks about his services in all the sites I can!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Rsssss....Puxa vida , dá mesmo um nervoso falar com quem não te entende é doooooooooooooooose! beijos,chica
ResponderExcluirauhauhuahau pra quem não entende, vcs se entenderam muito bem auhauauaa
ResponderExcluirKisu!
Isso lembra uma vez em um anfiteatro de pre vestibular com 200 pessoas e a gente no fundo e a professora fala:
ResponderExcluir- Vc ai do fundo estao me escutando?
- NãããããOOOO
- Então pq responderam?
silencio.
Mas acho que ele só sacou q vc não era americana e não lhe quis atender pq o seu dólar é inferior de um americano puro para ele tatuar outra suástica.
Eu já teria mandado o cara pras cucuias,vc teve muita classe!
ResponderExcluirFaria e-xa-ta-men-te O MESMOOOOO!
ResponderExcluirFalta de educação deste senhor! Seu negócio jamais irá decolar... Ainda bem! kkkk
Bjs
Me lembrou a nossa querida Ale brigando com um porteiro indiano, quando o cara se vira e fala pra ele: "Eu não estou entendendo nada. A senhora não fala inglês?
ResponderExcluirEla não aguentou, virou pro cara e disse naquele tom que só ela sabe usar: "Não meu querido, EU falo inglês, VOCÊ é quem não fala!"
Bjs
Você ganhou!!! Não é legal ganhar??? rsrsrsrs
ResponderExcluirParabéns Inaie, adorei sua atitude !!!!
ResponderExcluirInaie querida!
ResponderExcluirParece que estou vendo sua reação...infelizmente
em todos os lugares encontramos pessoas assim.
Gostei do seu agir.
Abraços amiga! Dias mais felizes pra ti.
Que mula!!! Não entendeu a ultima letra, só. E se ele fosse esperto e realmente quisesse trabalhar ao invés se mandar msg desaforada poderia ter pedido os seus detalhes.
ResponderExcluirAqui eu trabalhava com o publico e qd chegava aquele povo com sotaque carregado ou que realmente não falavam quase nada de inglês eu falava: olha eu não sou daqui, dá pra você falar mais devagar pra eu te entender. Jogava a "culpa" em mim.
Bem burrinho ele e bem paciente a senhorita.
Ué, Inaiê... Eu também tive a mesma dificuldade que ele quando te conheci, afinal Inaiê é tããããããão comum!!! (Imagina então com os americo-mexicanos :P )
ResponderExcluirDesculpe Inaie, não entendi nada do que vc escreveu. Poderia ser mais clara?
ResponderExcluir:P
Inaie, esse seu post me lembrou um curta do gato de botas. HUASHUASHUASHUAS
ResponderExcluirVou deixar o link para você. Divirta-se com o vilão e depois me conta o que achou! HUASHUASHUAS
https://www.youtube.com/watch?v=dEk5F5Hd6Vs