sexta-feira, maio 20

gatos/cats



Some business degree students won a scholarship to visit New Zealand and a business university over there.
Great opportunity!
When they came back, my husband, their Professor, asked:

- What impressed you the most in NZ?
- The cats. they are soo fat there...

PS These were muslim students, most of them visiting a western country for the first time! From all the differences, the most impressive was the cat's weight.
In Bahrain there are hundreds of stray cats, and they are indeed pretty underweight.


Alguns alunos do curso de Administracao ganharam uma bolsa para visitar a Nova Zelandia e uma universidade que ensina administracao por la.
Uma oportunidade unica!
Na volta, meu marido, que e professor deles, pergunta:

- O que mais te impressionou la na NZ?
- Os gatos. Eles sao tao gordos...

Em tempo : os alunos eram todos muculmanos, muitos deles saindo de Bahrain pela primeira vez. Entre tantas diferencas, a mais marcante foi o tamanhod os gatos de rua neo zelandeses.
Em Bahrain ha centenas de gatos de rua, e a verdade e que eles sao em sua grande maioria, subnutridos.

5 comentários:

  1. Puxa, que coisa estranha o que foi chamar a atenção deles,heim?

    beijos,chica

    ResponderExcluir
  2. Oi amiga
    kkkkk, com tanta coisa linda para chamar a atenção né?
    Tenho certeza que seu marido deve ter rido muito...
    Que voce juntamente com toda a familia, tenham um maravilhoso e abençoado final de semana
    bjs
    Tina (SONHAR E REALIZAR)

    ResponderExcluir
  3. hehe

    Pense só com tanta beleza e os gatos foram lembrados.
    Fiquei imaginando se eles vissem os meus aqui.
    Iriam achar que eram leopardos. rsrs

    Bjs no coração!

    Nilce

    ResponderExcluir
  4. Engraçado as coisas que podem chamar a atenção em outro pais de alguém que nunca saiu do seu.
    As vezes são detalhes como esses que nunca poderíamos imaginar.
    Quando fui aos EUA pela primeira vez, lembro que entrava em um supermercado como se estivesse na Disneylandia...rs...ficava horas.
    Nao tao estranho como "os gatos", mas bem diferente pra mim, na época!
    BEIJOCAS!!

    ResponderExcluir