quarta-feira, maio 11

A maldicao da sinceridade


foto roubada de "confionomengao.blogspot.com" de onde ele roubou eu nao sei...

Outro dia meu marido disse que enquanto muitas pessoas tem carapacas pra se proteger, eu vivo com as minhas emocoes, sentimentos e tudo o mais virado no avesso. Eu ando com tudo a mostra, tudo do lado de fora. Sou transparente. Olhou? Viu? Pois e isso ai. Nao tenho nada escondido.
Bom ne? Bom na teoria. Na pratica sao outros 500.

Como dizia nelson Rodrigues, de perto ninguem e normal.
E euzinha aqui, sou a menos normal do rebanho.

Vem o fulano e pergunta:

- Oi tudo bem Inaie?
E EU RESPONDO!!!!

Como a piada da chatonilda. Eu sou a chatonilda em pessoa. Muito prazer.

E quando as perguntas sao mais especificas, fico com a impressao de que se eu nao responder, e nao falar a verdade, estou mentindo. E eu detesto, abomino, odeio mentira.

Esse meu compromisso com a verdade e uma merda. Nao sei de onde veio, eu nao fui busca-lo em lugar nenhum, mas ele ta ai.

-  Inaie, o que vc achou do meu vestido?
se gostei, respiro aliviada. Se nao gostei, fodeu, por que a resposta vai acabar sendo mais ou menos assim:

- Achei feio/vulgar/fora de moda/cafona/ feito pra alguem 20 anos mais nova ou 30 kg mais magra.

- Inaie, a fulana e uma fofuuura, ne?

O simples "ne" seguido de interrogacao, para mim constitui uma pergunta. E eu mais uma vez rezo pra fulana ser mesmo uma fofura, por que se nao for, la venho eu ser do contra e explicar por que e que eu nao concordo. Sempre me mantendo factual.

Falta de inteligencia emocional?
Falta de educacao?
Falta de filtro?

Provavelmente todas as alternativas anteriores e muitas outras... pausa para voces me darem um esculacho... 

Entao, ouco o tempo todo como eu sou "autentica", "honesta", "direta", mas eu bem sei o que as pessoas estao tentando me dizer.
 So nao tem coragem pra serem sinceras.
Uma classica foi uma menina, boazinha de tudo que caiu na asneira de me perguntar:

- Como voce me descreveria?
- Boazinha.
- Obrigada.
- NAOOOOOO, voce nao esta entendendo. Boazinha nao e um elegio nao. Quem e que quer ser boazinha, gente?

Ai claro, me toquei da asneira que tinha falado mas ja era tarde demais pra recolher as palavras.
Esse incidente ja faz mais de 6 anos, e a semana passada a coitadinha da boazinha falou pruma amiga minha:

Nao vejo a Inaie ha 5 anos, mas sei que ela nao gosta de mim. So nao sei por que...
Oras bolas, querida, nao gosto por que voce e BOAZINHA!!

Posso passar o resto do ano aqui, contando e recontando as cagadas bobagens que ja falei em nome dessa minha autenticidade. Mas vou poupar voces.

Pelamor de Deus, alguem tenm o antidoto pra isso?


terça-feira, maio 10

Too honest!





Another day my husband said that while many people have high walls to protect themselves, I live with my emotions and feelings exposed.Whatever I feel, it will be all over my face, my gestures, my aura. I am transparent. You look at me and it is all there. What you see is what you get. I have nothing to hide.

Good? You really think it is a good thing? It is only good in theory. In practice, there is nothing good about it.

If someone comes and asks:

- Hi there! How are things?


 I answer!!

I really do. No joke.
And when people ask more specific questions, I feel like a liar if I do not respond. Honestly. And I hate, loathe, despise lies and liars.

This commitment to truth is crap and I do not know where it came from, I did not look for it, but  here it is.

- Inaie, what did you think of my dress?

If I liked it, breathe relieved. If I did not like the darn think, I am screwed, because the answer will end up being more or less like this:

- I found it ugly / vulgar / unfashionable / cheesy / made for someone 20 years younger or 30 kg lighter.

- Inaie, jane Doe is a sweetheart, uh?

The simple "uh" followed by a question mark is enough for me. And I once again pray for that girl to really be a sweetheart, because if not I will just explain why I disagree.

Lack of emotional intelligence?

Bad manners?

Faulty filter?

Probably all of the above and many others "qualities" ... I will give you guys a pause for feedback ... come on, feel free to abuse the crap out of me.

People keep telling me how "authentic", "honest", "direct" I am, but I know what they are really trying to tell me. But they are not brave enough to do so.
A nice girl once asked me:
- How would you describe me?

- You are nice.

- Thanks.

- NOOOOOO, you do not understand. It is not nice to be nice. Who on Earth would like to be "nice"? 

As soon as I said it, I realized the crap I said, but it was already too late to retrieve the words.

This incident happened over 6 years ago, and last week the poor little "nice" girl asked a common friend:
I have not seen Inaie for over 5 years, but I know she does not like me. I only do not know why ...

Darling, I don't like people that can be only described as nice. Where is the sparkle, the fun? Where?
I can spend the rest of the year here, counting and recounting the shitty situations  put myself into, in name of this so called authenticity, but I decided to spare you all.
Does anyone here knows the antidote for that?

BLOG

O texto em Portugues esta logo abaixo desse  :-)



This week I went to meeting of people who write. Ionly went because no one said it was a meeting for people who write well.
I was late and before I arrived, the discussion was about blogs.
A friend of mine even mentioned this blog. I felt pretty special.
In the meeting, there was another guy I know. According to what I heard, he was quite active in the discussion, he expressed his opinions and ideas, and when he got home he spoke to his wife:

Hey! Inaie has a blog, Filomencia.
Filomencia, what is a blog?

O BLOG

Essa semana fui a um encontro de pessoas que escrevem. Como nao especificaram que o fulano tem que escrever bem, eu fui !

Cheguei atrasada e na minha ausencia discutiram sobre blogs e imagina so, uma amiga minha citou o out and about. Falou que e bilingue, que tem gente de muitas bandeirinhas e seguidores.

E eu nem tava la pra agradecer o carinho dela, mas o mais engracadoe  que um dos escritores que estava la fez um monte de comentarios, falou um pouco sobre mim tambem, isso e aquilo.

Ai chegou na casa dele e falou pra esposa:

Hey! A Inaie tem um blog, Filomencia.
Filomencia, o que e um blog?

segunda-feira, maio 9

INVESTMENTS


I've been thinking a lot about what is the real  investment one makes in a relationship and reached the conclusion that it is a risky investment. The most risky one, I would say. A stock exchange, not a savings account at all.


One puts in the emotional bank everything available. Love, care, dedication, attention, and whatelse ever you can put your hands on.

The other person does the same thing.

But none of you really knows what the other is investing. You  may have an idea, use your intuition, your gut feeling, your instincts, but you never know for sure. Even when you think you do so.


The good part about this business is that you can hit the jack pot and have all your investment doubled, triple even. You can also be on a bad strike and lose everything you put in - and  end up with a tremendous scar.


The only conclusion I got to, after all this thinking process is that I find the risk worth it.In my humble opinion,  it is worth investing everything you have. Each penny, because  life can be much more colorful when you dare to dream, when you dare to try.

And all I can do is hope that our investments will all be great ones!

Investimento




Andei pensando muito sobre investir em relacionamentos e cheguei a conclusao de que se trata de investimento de risco. Uma bolsa de valores, nao uma caderneta de poupanca.

Voce coloca la no cofrinho emocional tudo o que voce tem pra dar. Amor, carinho, dedicacao, atencao, e o que mais voce conseguir angariar no seu dia a dia, ou o que voce tiver guardado nos eu colchao.

O outro faz a mesma coisa.

Mas nenhum de voces dois sabe ao certo o que o outro esta poupando. Voce tem uma ideia, voce usa a sua intuicao, voce sente, mas saber, saber mesmo voce nao sabe. Mesmo quando voce acha que sabe sim.

O bom desse negocio e que voce pode acertar na loteria e ter todo o seu investimento dobrado, triplicado! Voce tambem pode daer um azar do cao e perder tudo o que botou la - e ainda sair com um tremendo preju.

Mas eu so sei que vale a pena investir tudo o que voce tiver. cada gotinha, por que a vida e muito mais colorida quando voce arrisca alto. E eu fico aqui, torcendo pra que todos nos acertemos no investimento!!

domingo, maio 8

Mother's day

Sometimes it is hard to live in such a different country, away from our traditions and celebrations.
Mother's day here is celebrated on a different date and all the "publicity" is made in Arabic, so most years, we don't even acknoledge it. 
People also celebrate the English date, which is the 4th day of lent.

Can you see where i am going?

Arabic Mother's Day - we don't even realise when it is

English Mother's Day - It has nothing to do with us, MUM

Brazilian Mother's Day ( today) - Ah.... How would you expect us to remember THAT?


+++++
NOTE:  Lia saw the message and defended herself:

ADENDO - Lia viu a mensagem e ja foi logo se defendendo:



Happy Mother's day muuuum, have a wonderful day, I love you ♥ - This was my stats on bbm* all day, I have not forgotten Mother's day! :(



* BBM - blackberry's message system



** I do not have a  blackberry...kkkk





fabio, who is not my son, but is a sweet heart, bought me chocolates! made my day...