Encontrei um Ingles na Australia ha alguns anos atras e nos ficamos conversando sobre lugares que nos gostariamos de visitar.
eu - Eu adoraria ir pra India.
ele - Eu ja fui.
eu - Jura? Que OTEMO!! E onde voce foi la?
ele - Sri Lanka - na minha lua de mel
silencio mortal...
Um amigo meu e Austriaco. E o que ele mais ouve e:
- Ah! Voce e Australiano...
Mais silencio...
Eu, que moro aqui no Oriente Medio, vivo ouvindo:
- Brasileira? Entao, pra voce e diferente, por que voce e Europeia...
Tá faltando mesmo geografia,né?rsrs beijos,tudo de bom,chica
ResponderExcluiroi querida amiga!
ResponderExcluirComo bem disse a Chica, tá faltando geografia e muuuuuito rsrsrsrs
Estava com saudades de voce, fiquei tão contente quando vi seus comentários nos meus blogs!!!!!!!!
Que voce tenha uma semana bem feliz!
beijinhos
Tina ( SONHAR E REALIZAR) ( MEU CANTINHO NA ROÇA)
Quase morro rindo em todos esses casos!
ResponderExcluirAqui na França tem muita gente que confunde o Brasil com os outros países das américas que falam espanhol!!! E o pior é que o sotaque é completamente diferente! Vivem me perguntando:
- vc é mexicana?
- Não, brasileira.
- Ah, estive no Brasil durante 3 meses e sempre confundo, pois como todos vocês falam espanhol, acabo confundindo... (a criatura passa 3 meses no Brasil e não vê a diferença entre português e espanhol! Para quem fala japonês ou arabe pode parecer a mesma coisa, mas para quem fala francês, devem conhecer a diferença!!!
Milena
Você devia responder; Não, querido sou americana. Pois não somos todos, rs
ResponderExcluirbjs
Abafa o caso que isso acontece demais!!! Por aqui, já ouvimos várias pérolas. BJ
ResponderExcluirMuita gente faltava às aulas de geografia, mas nesse tipo de gafe italiano é campeão.
ResponderExcluir:)
haha. Que ótima geografia. :D
ResponderExcluir