quarta-feira, janeiro 19

AMAZONIA

Foto : kampa.com.br

Ha tempos sonho em visitar a Amazonia. Esses dias estava conversando com as minhas filhas, fazendo planos, viajando na maionese:
- Vamos prum hotel de selva, a gente pode passar uma noite na floresta, dormindo em redes!!

Olhar incredulo da Anita, minha filha mais velha.

- Nao, Anita, tem mosquiteiro, voce nao precisa se preocupar.

E ela:

- Gracas a Deus! Vamos estar protegidas dos mosquitos. Quem se preocupa com jacares, oncas e bichos do mato, ne mae?



One of my dreams is to visit the Amazon jungle. In that spirit, I was talking to my kids:

- We should go. We can stay in a jungle lodge, maybe even sleep in the jungle, under the stars.

Anita, who is 14, was not very impressed, so I said:

- Nothing to worry. They have mosquito nets there!

And she replied:

- Thank God for mosquito nets. Who cares about alligators, jaguars and jungle animals in general?

11 comentários:

  1. Inaie !!

    hahahaha mas a Anita pensou como eu quando comecei a te ler ...
    Melhor uma viagenzinha mais civilizada né não ??


    beijinhos

    ResponderExcluir
  2. rsssssssssssss... apenas um detalhezinho....beijos,chica

    ResponderExcluir
  3. ahahaahah é... detalhes pequenos mesmo rs...

    Visite sim, eu tenho curiosidade...

    Kisu!

    ResponderExcluir
  4. Deve ser bom e lindo passear pela Amazônia.
    Mas as noites devem ser assustadoras mesmo...com tantos animais...ai, ai...
    bjs
    Tina (MEU CANTINHO NA ROÇA)

    ResponderExcluir
  5. By the way,I love the new colour scheme!

    ResponderExcluir
  6. Inae, tá certo! O melhor é ter medo de mosquito pois os bichos grandes têm medo de nós!kkk
    Adorei a história do vestido de noiva, gostaria de vê-lo.
    bjs
    Jussara

    ResponderExcluir
  7. ola inae, morri de sorrir com a preocupacao com os mosquitos ao inves de jacares e animais realmente assustadores.
    :D
    um beijaooo.

    ResponderExcluir
  8. Os estrangeiros apreciam mais esse tipo de turismo que nós brasileiros. Ah, depois do caso da bióloga em que um jacaré a atacou veio à tona, reafirmei meu juízo - Não gosto de programa de índio! :D Beijus,

    ResponderExcluir
  9. É, a natureza é linda, mas tem essas pequeninas coisinhas...rs...mas pensando bem, a selva urbana também tem seus jacarés...
    Carinhossssss

    ResponderExcluir