CLOSURE - ENTERRANDO A TRISTEZA

Ok. Brazil was kicked out of the World Cup by stupid Holland a team that allegedly played better. I am not going to get into details. Thousands of blogers did it already. It was all over the midia. Fair, unfair...I really don't care.

But as it happens with all pain, I need some closure, so although I choose not to talk about it, I will post all the photos we took during the games at my house.

Enjoy!

Entao. O Brasil tomou um pau, perdeu pra porra da   Holanda. Se eles jogaram melhor, se o juiz tava dando o rabico pra eles, tinha sido comprado, nada disso faz diferenca agora. Tomamos um ralo e fomos chutados pra fora da Copa. Eu nao vou entrar no merito da questao por que alem de nao entender bulhufas de futebol, todo mundo que e alfabetizado no Brasil escreveu sobre isso.

Como toda perda, eu to precisando do ritual do enterro. To precisando afogar as magoas e enterrar as tristezas, entao decidi publicar aqui as fotos dos jogos que assistimos aqui na minha casa.

Espero que voces gostem.

 *********************Brasil X Coreia do Sul ****************

*********************Brazil  X South Korea ****************

Na cozinha, enchendo a panca de comida!

Before the game, eating to our souls content

Concentrada!

Focused!

Sorte pro Brasiiiil!

Wishing Brasil lots of luck!

NAAAO! Eu nao to mostrando a  bunda nao! E que a camiseta so tem a bandeira nas costas....

Nope! I am not showing my bum . I am trying to show the flag on the back of my tee.

As meninas mais lindas do mundo! E os amigos queridos...

My gorgeous girls and my good friends

Quem e a lindona de chapeu??

Who is that gorgeous girl in a hat?

LA no canto, Francine Brasuca e Emerson conversando...sera que foi ai que rolou o papo da Coreia do Sul X Coreia do Norte?? Cheque aqui: http://inaier.blogspot.com/2010/06/conhecimento-geral-zeeeero.html

Emerson and Francine Brasuca are chatting...maybe that's when the conversation about South Korea X

North Korea took place... Look here : http://inaier.blogspot.com/2010/06/ignorancesad-reality.html

 

Atencao, atencao...

Attention!

Brasil X Chile

Brazil X Chile

Hello!!

Good game! Look at Mia, my gorgeous dog!!

O jogo esta bom...Da uma olhada na folga da Mia ( a minha cadelinha)

Pera...to no telefone!

Wait! I am on the phone

Our wonderfull friends Mauro, Shanti & John

Nossos amigos queridos: Mauro, Shanti e John

Rose even put the t shirt over her dress...

A Rose ate se animou e botou a camiseta em cima do vestido

Walter seems a bit upset

Olha o Walter xingando todo mundo

Yeah...we look good!

Estamos bem na fita!

Ta boniiito!

Gorgeous!

E a merda do jogo que nos perdemos pra Holanda

And the darn game we lost to the Nederlands

Mauro, Mia e Carol

Who is who?

Quem e quem?

Full house, and the guy in the middle of the sofa is David, supporting the Nederlands. I have to say he was a very quiet supporter. Maybe it has something to do with the ratio 15:1 Brazil X 'them'

Esse ai de camisa listradinha e o David, ele estava torcendo para a Holanda. Verdade seja dita, tava torcendo bem quietinho. Sera que e por causa da proporcao entre toprcedores brasileiros contra ele?

E a gente achando que tava arrasando...

We thought we would take the Cup home!

Mia always getting the better deal

E a Mia so se da bem!

O jogo rolando

still playing

Almost finished

Finalzinho

Arrasada, depois da derrota!

Sad, sad, sad!

MAs no final, aqui em casa, tudo acaba em farra. Ate a derrota do Brasil!

But in this house, we always finish on a high note. Even when we loose the game.

World Cup !!! Copa do Mundo!!!

Today I accidentally met Lia's teacher at school. She came to me and said:

- Hey! I like the note you sent about Lia's absenteeism. ( letter to the teacher)

And her husband:

- Well, no one else would be able to get away with it. Definitely not in England, but you Brazilians can...

I just laughed



  XX    XX   XX   XX   XX   XX   XX   XX   XX   XX   XX   XX   XX   XX    




Hoje eu econtrei a professora da Lia na escola e ela veio falar comigo:

- Eu gostei da notinha que voce mandou sobre as faltas da Lia ( ver cartinha para a professora)

E o marido dela completou:

_ Isso nao ia funcionar com mais ninguem. Isso nunca ia dar certo la na Inglaterra, mas voces brasileiros podem se dar ao luxo...

eu so ri.

Cartinha para a Professora

Fabio esta grudado na TV, assistindo a todos os jogos da Copa do Mundo. Eu nao estou em hipotese alguma reclamando. Se eu gostasse de futebol, estaria pregada na telinha (telona) tambem.

Como boa brasileira, assisto a todos os jogos do Brasil. E deixo as minhas filhas assistirem tambem. Elas adoram. Gritam, se entusiasmam, e parece que ate entendem o que esta acontecendo ( o que obviamente nao e o meu caso – eu entendo quando e gol, quando nao e gol, e quando e bola na trave. Ja esta de muito bom tamanho.)

Mas o assunto desse texto nao e nada disso. O negocio e que os jogos passam tarde para xuxu aqui em Bahrain. 11:30 esta acabando a partida, nos ainda estamos com amigos em casa, a gente conversa mais um pouquinho, come um negocinho, e vai pra cama super tarde.

De jeito nenhum eu vou mandar as meninas para a escola no dia seguinte. Mortas de sono, irritadas e cuspindo marimbondos em quem chegar perto. Ninguem merece ne. Nem elas. Depois dos jogos, aqui nessa casa e feriado escolar (nao universitario, Fabio continua indo para o trabalho, como se nada tivesse acontecido)

Hoje a Lili veio me dizer que eu tinha que escrever uma notinha avisando a escola por que e que ela nao estava indo a escola. Peguei o caderninho de recados dela ( siiim, ela tem caderninho de recados, na SETIMA SERIE) e escrevi



“Prezada professora,

Somos brasileiros, e no Brasil, futebol e coisa seria.Durante a Copa do Mundo, o pais praticamente para para ver os jogos. As lojas fecham, nao ha transito nenhum nas ruas.

Pela diferenca de fuso, infelizmente os jogos estao sendo televisionados bem tarde aqui em Bahrain , entao nossas filhas nao podem ir a escola no dia seguinte ao jogo. Foi isso o que aconteceu na quarta feira passada, e eu gostaria de avisa-la que vai acontecer novamente na segunda, quando o Brasil joga novamente as 9:30 da noite.



Abracos



Inaie”



Acho que fui bem clara, ne?

CONHECIMENTO GERAL - ZEEEERO!

Hoje teve o primeiro jogo do Brasil  e uma galera do bem veio assistir aqui em casa. La pelos 15 minutos de jogo, a Fran (brasuca) me pergunta bem baixinho, quase botando a mao na frente da boca:

- Quem e  que ta jogando contra o Brasil?

- A Coreia.

- Humf...Voce ta me sacaneando! Por que e que ta escrito la PRK?

pensei um pouco e respondi

- People's Republic of Korea.

Ela aceitou. Engracado como a danada ta sempre duvidando de tudo o que eu digo. Ou ela me acha uma anta o que eu provarei ser uma teoria veridica ou ela acha que eu to sempre zoando. Tenho medo de perguntar qual e a opcao correta.

Quis mostrar a minha sabedoria infinita e ainda completei:

- E a Coreia do Norte. MAldita hora que eu nao calei a boca. NAo fiquei quietinha. caladinha. sentada no canto da sala, sorrindo.Por que a Korea do Sul ta la trancafiada no territorio dela. Sao comunistas, nao podem sair de la.

O Emerson ( cara culto, inteligente e Gracas a Deus cheio de compaixao) me olhou com cara de desespero total e  absoluto fez um leve sinal com a cabeca, insinuando que a informacao estava incorreta. Eu implorei para ele nao dizer nada, nao me desmentir, ficar quieto. Como eu faco questao de estar sempre certa estou sempre interessada em aprender coisas novas e corrigir possiveis falhas no meu conhecimento geral, incentivei o Emerson  a destruir a minha imagem de mulher inteligente e culta a explicar quem Diabos estava jogando contra o Brasil. Quem era a Coreia comunista, quem nao era...

Ja estava tudo perdido memso. Nunca e tarde para aprendermos coisas novas.

Tudo em camera lenta:

- INAIE, O BRASIL ESTA JOGANDO COM A COREIA DO NORTE. E A COREIA DO NORTE E SOCIALISTA! VOCE INVERTEU....

Puts, culto, inteligente, divertido e ainda nem tripudiou sobre o meu cadaver ignorante. Enfiei a minha viola no saco e mudei de assunto!

MEXICO X AFRICA DO SUL

Estou assistindo o jogo em casa, com um casal de amigos.

A Africa do Sul marca o primeiro gol. Eu pego o telefone e comeco a discar o numero da minha amiga Mexicana.

Ligo, ligo, ligo...NADA!

Adelaide, que esta vendo o jogo comigo, pergunta:

- O que vc esta fazendo?

- To ligando pra Yolhi.

- Inaie, voce e muito ma. Que sacanagem! Isso nao se faz...Vai zoar com a menina que acabou de levar um gol...

Continuo discando e ela continua nao atendendo a ligacao.

Quando a Adelaide se toca que a outra nao vai responder, ela fala:

- Po, liga do meu celular que ela nao conhece o numero.  ( de alguma forma toda a preocupacao em ser politicamente correta e legal desapareceram...kkk)

Ligamos. Yolhi atende o telefone e a gente grita, com toda a forca dos nossos pulmoes:

- GOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLL

um minuto de silencio e a Yolhi responde:

- Mas nao foi gol do Mexico!

Rolei de rir. E ela nao e nem loira!

COPA DO MUNDO - VISTA DE BAHRAIN

Eu nao assisto futebol. Pra falar a verdade, nem gosto do esporte. Entendo pouco e acabo cochilando quando vou fazer companhia ao Fabio, que adora o jogo. Mas copa do Mundo e outra historia. Eu fico ansiosa, planejo, assisto, grito, torco e me emociono. Quando o Brasil, perde, eu ate choro.

Esse ano a gente se preparou direitinho pros jogos da copa. Compramos uma TV maior. Aqui sao dois provedores de canal a cabo. Nenhum dos dois esta mostrando a copa (vai entender) - e existe um negocio paralelo, chamado dream box, que mostra toda a programacao desses dois provedores, mas qualquer coisa que voce queira assistir.

Os brasileiros pedem a globo, os Filipinos assistem os canais das Filipinas, e assim por diante. Como esse babado e ilegal, e acessado pela internet, (sim, nos temos uma dessas caixinhas - colocamos pra ver a Copa), nos achamos que seria melhor tambem fazer uma assinatura do Al Jazira - o provedor oficial da Copa do Mundo para os paises do Golfo.

Tudo em ordem. Tv nova, dream box + al JAzira!

Logo no primeiro jogo, sentimos na pele o que e morar aqui.

O AL Jazira "deu pau". Isso mesmo. O nosso provedor oficial nao tava pegando nada. Nem o nosso e nem o de ninguem. Houve um problema de yransmissao e pudemos assistir pedacos do primeiro jogo da copa - e pelo Dream Box, por que o canal oficial, trancou feio.

Vai entender, ne...

So espero que no jogo do Brasil nao haja nenhum problema e que a gente consiga ver tudo direitinho!