segunda-feira, fevereiro 11

retificando/ rephrasing it!

                                         

Fabio e eu fomos a uma festa muito divertida. Lá pelas tantas, a musica começou a rolar. Uma amiga minha, estava sozinha na festa - o marido tinha ido viajar, então ela tirou o Fabio para dançar.
E ele se recusou. Disse que não.
Fiquei lívida. Passada. Mal pude acreditar!
- Fabio, que absurdo! Quando uma mulher te tira para dançar, você aceita! Que grosseria, que falta de gentileza.
aí pensei um pouco e consertei:
 - Fabio, que absurdo! Quando uma mulher te tira para dançar, você aceita!DESDE QUE SEJA MINHA AMIGA!

++++++++++++++++++++++++

Fabio and I went to a party. When the music started, a friend of mine asked Fabio to dance with her - her husband was travelling and could not be at the party.
Fabio apologized and said NO.
I could not believe my ears. I simply said:
- Fabio, when a woman ask a man to dance, he accepts it. How rude!
Then I thought a bit about it ad fixed the comment:
- Fabio, when a woman ask you to dance with her, you accept! BUT ONLY IF SHE IS MY FRIEND!




10 comentários:

  1. É verdade. Tambem penso assim. Estive ausente mas agora voltei a blogar. Espero vc por lá. Bj

    ResponderExcluir
  2. Inaie querida,

    uma simples fase muda tudo!!!!! rsrsrs

    beijos

    Leila

    ResponderExcluir
  3. Dá um desconto!
    Diante de tanta falta de postura de alguns homens, até mesmo na presença de suas esposas, ele merece ser elogiado!
    Quem iria imaginar que você reagiria bem a isso????
    Beijos

    ResponderExcluir
  4. Inaie, ordens são ordens! Foi bom garantir o "material" na retificação porque se experimentar e gostar, aíiiiii! ninguém segura mais, kkk!
    Um abração
    Manoel

    ResponderExcluir
  5. Inaie, o Fábio me parece ser tímido... Deixa o bichinho! hihihihi

    ResponderExcluir
  6. Maridon nao pode dancar com ninguem alem de mim.... pronto...

    ResponderExcluir
  7. AUhauhauahaua quando o homem quer dançar com todas ele é galinha, quando ele demonstra querer dançar apenas com a mulher, é falta de gentileza... ai ai essas mulheres rs...

    Kisu!

    ResponderExcluir
  8. É isso aí, confiança (e auto-confiança) é tudo. Beijoca

    ResponderExcluir