quinta-feira, dezembro 27

Tá falando comigo? Are you talking to me?

Hoje me lembrei de uma cena lá no hotel de Sharm El Sheikh, no Egito.
Estavamos tomando sol na beira da piscina quando veio a mocinha da recreação:
- O gerente mandou avisar que a sua filha tem que usar a pulseirinha de "tudo incluso" dela ( que mostra para os funcionários que você pode pedir o que quiser de todos os restaurantes e bares e não precisa nem pagar, nem assinar nada) .
- Ok. daqui a pouco ela vai lá e pega outra.
- Ele também disse que vocês "tem" que usar a pulseira até quando estiverem fora do hotel.
- E quem o seu gerente pensa que é pra me dizer o que eu "tenho ou não tenho" que fazer fora da propriedade que ele gerencia?
- Ter a senhora não tem, mas para a sua 'própria segurança, é melhor a senhora usar.
Falou e foi saindo de fininho, antes que o caldo engrossasse pro lado dela, né?
E eu posso dizer, com toda propriedade, que a primeira coisa que eu fiz toda vez que saí do hotel, foi cortar a pulseirinha do meu braço!

*********************************

I just remembered a "situation"we had at the"all inclusive" hotel we stayed in Sharm El Sheikh, no Egito, em novembro.
We were sun bathing when the recreation girl approached us:
- The manager said your daughter has to wear her all inclusive bracelet all the time ( the one that signals to all employees we don't have to pay for any meal, snack or drink we order)  
- ok. she will go to reception and get another one soon
- You have to wear it outside the facilities too
- And who the hell your manager thinks he is to dictate what me or my kids do outside your facilities?
- You don't have to wear, but for your own safety, you better wear it!
She said it and left, trying to avoid conflict.
And I can proudly say me and my kids cut the bracelet off everytime we left the hotel.

14 comentários:

  1. Era em árabe q ela tava falando? ou inglês. Talvez o inglês dela era tao ruim q ela tinha q falar de forma direta e no tom indelicado que ela usou.

    :-/

    ResponderExcluir
  2. Ahh eles estavam é querendo economizar as pulseirinhas kkkk fazer voce usar sempre a mesma para nao ter que te dar outra...

    ResponderExcluir
  3. AUauahua mas pq vc tem que usar a pulseirinha fora do lugar? rs

    Kisu!

    ResponderExcluir
  4. A arrogância e a imbecilidade vão dominar o mundo.

    ——————————-
    Esse post merece ser lido e divulgado:
    http://cartadaitalia.blogspot.it/2012/12/o-feminicidio-segundo-dom-piero-corsi.html

    ResponderExcluir
  5. Inexplicável esse pedido (?) rsrs
    e ainda bem que não te seguiram ... rs
    abraços Inaie
    bons dias até que o novo ano surja!!

    ResponderExcluir
  6. HAHAHAH mas, é verdade sempre neste tipo de hotéis, eu acabo ficando com a pulseirinhs sem me dar conta, por que eu sempre acho que eu não posso tirar,se não eu não vou poder colocar outra!!Bom saber, fizeste muito bem!!! Só me falta coragem hahaha Mil beijos 4 amigas
    http://4amigaseacidade.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  7. Inae,
    atrasada para o Natal, já vi que foi ótimo e com a sua cara, risos...
    Um excelente 2013 cheio de realizações!
    beijão
    Jussara

    ResponderExcluir
  8. Inaie, kkk! Eu também adoro não fazer o que acham que eu devo e fazer só o que eu quero. Até hoje tem dado certo, apesar de tudo, rs...rs!
    Um abração
    Manoel

    ResponderExcluir
  9. Olá, boa noite, como está?
    Creio ser a minha 1ª visita.

    E aproveito para lhe desejar um excelente Novo Ano de de 2013!

    Saudações poéticas!

    ResponderExcluir
  10. kkkkkkkkkkkkk ai, ai essa foi boa! :P
    Não cheguei para o Natal, mas aproveito e já te desejo um 2013 com muita saúde, amor e realizações! :)
    Beijo, beijo!
    She

    ResponderExcluir
  11. Para a sua segurança, dona Inaie, eh melhor usar essa pulseirinha! hahaha

    ResponderExcluir
  12. Obrigada bem visita no meu blog... E agradeço pelas suas dicas...Beijos.

    ResponderExcluir
  13. Inaie
    Tem muita gente querendo mandar fazer coisas sem sentido algum.. Boa, que vc fez, eu cortaria a pulseiirinha tb toda vez que não tivesse no hotel.

    Aproveito para lhe desejar um 2013 incrível, muita paz e saúde e mais alegrias na sua vida !

    bjosss mil

    ResponderExcluir
  14. Eu não entendí como uma pulserinha do hotel iria garantir a sua segurança!
    Era uma ameaça?
    Pq eu penso aqui com meus botões que uma pulserinha destas te identifica como turista. Aqui no Rj, isso não é lá muito seguro...
    Beijos

    ResponderExcluir