sábado, dezembro 1

Água benta / Holly water


Todo mundo que me segue está careca de saber da dor de estomago da Lia, e que nós já tentamos de tudo. a última foi água benta.
Coloquei ao lado da cama dela uma jarra de água benta e me lembrei de avisar a senhora que trabalha aqui em casa para não jogar a água fora.
Todos os dias ela tomava quatro copinhos de água.
Até que um dia eu notei que a jarra estava cheia até a boca.
Josie, a senhora que trabalha aqui em casa, achou que a água estava velha, jogou fora, lavou bem a jarra e a reencheu, com água bem fresquinha...

ai, ai, ai!

To help Lia with her stomach pains we tried everything, including holy water.
One day I noticed the holy jar was full to the top, even though Lia had been drinking for a couple of days already.
When I asked my housemaid, she replied, very proud:
- That water was old. I trew it ou, washed the jug and got her clean water.
:-)

What should I say to that?

14 comentários:

  1. hehe, coisas da vida... Amei tua visita, obrigada adorei aqui, bjos seja bem vinda!

    ResponderExcluir
  2. rssssss...Coisas que acontecem... beijos e melhoras pra ela! chica

    ResponderExcluir
  3. UAhauhaua nossa, tá difícil, hein?

    Mas ela tá se sentindo melhor agora?

    Kisu!

    ResponderExcluir
  4. hahaaha, mas ela curou? Água sempre cura.
    Bjs

    ResponderExcluir
  5. kkkkkkk,
    ainda bem q vc avisou neh?
    bjs

    ResponderExcluir
  6. Inaie
    obrigada pelo carinho da sua visita!
    Josie tem sabedoria, achou melhor que a água fosse fresquinha, rsrsrs
    Espero que a Lia esteja bem!
    beijos
    Zizi

    ResponderExcluir
  7. Inaie, tem que se apelar pra tudo ! espero que tenha surtido efeito e ela esteja melhor.

    Bjossss.

    ResponderExcluir
  8. Inaie, kkk! Ela não sabia da Água Benta e acabou por jogá-la na melhor das intenções, mas Deus sabe que para vocês era água benta. Então, se tiver fé... para Deus nada é impossível, não é?
    Um abração prá vocês e um beijo especial para a Lia.
    Manoel

    ResponderExcluir
  9. Confio mais na bênção da Josie do que na do padre. Torcendo pela Lia, querida! Saudades! bjos

    ResponderExcluir
  10. Inventei a ironia numa toada de vento
    Roubei as asas a uma gaivota azul
    Colei-lhes um poema cheio de penas
    E enviei-o para uma tonta do sul

    Inventei um mar numa bola de sabão
    Roubei uma corda forte e boa
    Atei um rol de mágoa à mesma
    E afoguei-as nas águas de uma lagoa

    Bom fim de semana


    Doce beijo

    ResponderExcluir
  11. Oi Inaie!
    Voltei aqui porque lembrei que minha mãe usava compressas de argila virgem para tudo... funcionava muito bem contra os males de fígado e estômago...
    Beijos

    ResponderExcluir