segunda-feira, agosto 30

Sea Elephants / Elefantes marinhos


After visiting the amazing Hearst Castle, we decided to see some wild life,a nd headed to the sea, where the sea elephants live this time of the year.

Depois de visitarmos o castelo hearst, nos decidimos ver uns bichinhos, e fomos para o mar, onde os elefantes marinhos estao essa epoca do ano


It was cold and windy

Estava frio e ventava


But the sea elephants could not care less. they only wanted to basque in the sun

mas os elefanets marinhos nao estavam nem ai, so queriam aproveitar o solzinho!



can you see the squirrel?

Voce ta vendo o esquilinho?


Anita and Lia could not be bothered with the lazy sea elephants...all they wanted to do was give strawberries to the squirrels...

Anita e Lia nemd eram bola para os elefanets marinhos. Tudo o que elas queriam fazer era dar morangos pros esquilos.


They all proved to be more clever than both my girls, and ended up stealing the strawberries from them

Os esquilos se mostraram muito mais inteligentes que as minhas filhas e roubaram os morangos inteiros das maos delas

2 comentários:

  1. Ai que delícia de lugar... me dá a sensação de estar um tempo quente, mas com esse vento gostoso parece amenizar o calor... estou certa?

    Kisu!

    ResponderExcluir
  2. menina, o sol estava por la, mas estava frio e ventando...vai entender ne?!

    ResponderExcluir