quinta-feira, maio 3

Pausa pro que interessa/ First things first

Foto Fernanda S O
O relato da viagem a Jordania nao acabou nao, mas hoje eu vou fazer uma pausa pra falar de alguem muito mais importante na minha vida.
Ha exatos 14 anos, chegava ao mundo uma das minhas grandes alegrias na vida, a Lia, que ja nasceu com cara de brava e coracao de manteiga.
Quando ela nasceu, a neopediatra a colocou no meu peito pra descansar. E como o meu sogro tinha sido professor dela, a Lia ficou ali, colada em mim, durante um tempao. Eu ate esqueci que estava morrendo de fome, cansaco e sono.
Aquela foi a primeira vez que a Lia deitou no meu peito. Muitas, muitas, muitas outras vieram.
Eu me lembro dela chorar, eu coloca-la contra a minha barriga e ela ficar quietinha, so ouvindo meu coracao bater.
Mas nao pense voce que o truque funcionava pros outros nao.O negocio da Lia era comigo.
Aquele bebezinho cresceu, se transformou numa menininha fofa e hoje ela e uma adolescente linda ( coruja, eu?) que me enche de orgulho e alegria ( quando nao esta me deixando louca de preocupacao).
A Lili e um ser iluminado. Me lembro de quando uma amiga minha teve cancer de mama. Todo mundo aqui em casa meio desnortedao, triste, descabelando.
A Lia nao se desesperou. Ligou pra Yolhi e ofereceu:

- Yolhi, seu cabelo vai cair. O meu ta muito comprido. Eu raspo e te mando, pra voce fazer uma peruca.

Meus olhos encheram de lagrimas. Tenho certeza que os da Yolhi tambem.
Mas essa e a Lia, sem tirar nem por. Generosa, de coracao bom, sempre disposta a dar o que ela tem pra quem ela ama.
Minha filha, meu orgulho. Parabens e obrigada por fazer parte da minha vida.

A avo coruja tambem ja fez o post-parabens dela.

*****************************

I have not finished bragging about my trip to Jordan, but today I want to talk about someone super special.Exactly 14 years ago, came to the world one of the greatest joys of my life, Lia, who was born with a weary look and a heart of gold.When she was born, the doc put her on my chest, so we could meet each other for the first timet. Lia stayed there, glued to me for a long time. I even forgot I was hungry, tired and sleepy, after hours of labour.
That was the first time Lia lay on my chest. This scene repeated itself many, many, many other times.I remember her crying, I would put her laying against my chest and she would be quiet, only hearing my heart beat.But  the trick did not work for others. Lia would only calm down in my arms. That mum-baby conection was so strong, it was almost scary.
That baby grew up into a cute little girl and now she is a beautiful teenage girl (partial opinion, you think?) She fills me with pride and joy (when she is not driving me crazy with concern.)Lili is an enlightened soul, I have no doubts. I remember when a friend of mine had breast cancer.
We were all a bit hysterical.Lia did not despair. She called Yolhi:

- Yolhi, your hair will fall. Mine is  very long now. I will shave it  and send it to you, so you can make a wig.
My eyes filled with tears. I'm sure  Yolhi's did too.But this is Lia, this is who she is, nothing more, nothing less. Generous, good hearted, always willing to give her best to people she loves.My daughter, my pride. Congratulations and thank you for being part of my life.


Her grandma already wrote her birthday post too, it is a pity it is only in Portuguese.

25 comentários:

  1. Parabéns pra Lia e pra ti. Que querida ela é e o gesto com a tua amiga, oferecendo o cabelo foi demais!! beijos,às duas,chica

    ResponderExcluir
  2. Passei só pra desejar feliz niver pra nossa Lia antes que o dia acabe! Linda homenagem dupla da mãe e da avó. Certeza que ela merece. Bjos pra família. Tomara que vcs venham morar em Londres, assim ano que vem eu ganho um pedacinho de bolo... ;)

    ResponderExcluir
  3. Querida amiga!
    Parabéns e felicidades pra Lia!
    Que Deus a proteja sempre, que ela continue sendo essa pessoinha linda,de coração terno e amoroso.
    Abraços! Um final de semana abençoado e feliz
    pra vocês.

    ResponderExcluir
  4. Inaie, que coisa mais linda esse seu sentimento para com a Lia. Claro que ela merece. Pelas atitudes que tem, de fato é uma pessoa muito especial.
    Lia, meus parabéns, muitas felicidades e muitos anos de vida.
    Um abraço
    Manoel.

    ResponderExcluir
  5. Amigaaa, vc tem filhas lindas!! Nao conhecia a Lia. Parabens pra ela, mta bençao, mta luz, mto amor, tudo de bom!!!

    Tô amando ler sobre a sua viagem, mamma mia... q cidade linda petra!! e essas luzes no chao...wow! lindo msm...amo suas aventuras, e da Dona Cirlei tbm ;)))

    Continuo por aqui, lendo, acompanhando e viajando junto nas suas fotos e conhecendo lugares a traves de vc!

    bjao.

    ResponderExcluir
  6. Lia , voce e muito especial, voce tem um coracon de OuRO, eu tenho certeca que minha PERUCA ia ficar linda, mais tu fica MARAVILHOSA com o cabelo cumprido, desejo todo o melhor, muita saude, muita paz, muita Felicidade, o melhor de o melhor, hoje e sempre vc merece, bjks
    Amamos voce minha filha querida

    ResponderExcluir
  7. Lili, feliz aniversario!

    Que você continue com o cara de brava e coração de manteiga... =)

    Quem sabe um dia a gente não se conheça pessoalmente? Eu vou adorar te explicar como funciona um reator nuclear e você vai adorar bocejar na minha frente... hehehe

    Muita saúde e muitas felicidades!

    ResponderExcluir
  8. Que lindo o que vc escreveu,se minha mãe me escrevesse assim, me derretia todinha, rsrs. Lia desejo tudo de maravilho para vc, menina dos olhos doce, bjinho grande e que todos tenha um ótimo dia.

    ResponderExcluir
  9. Lia, feliz aniversário!!!
    Inaie você tem mais é que se orgulhar mesmo! Que gesto lindo da sua filhota, não existe idade pra ser generosa. Parabéns para as duas!

    ResponderExcluir
  10. Lia, minha querida fadinha, desejo a vc um FELIZ ANO NOVO DE VIDA, principalmente cheio de saude! Grande beijo se sua tia avó (torta), e que os médicos encontrem a causa de suas dores e as curem, para que vc possa, de novo, viver lindas experiências! Bjs
    tia Cláudia Pacce

    ResponderExcluir
  11. Lili, saudade de você e de seu sonriso ensolarado.... Tomara que a gente se encontrei de novo em breve, em Roma, na Africa o na represa de Furnas... A Gaby o Victor et eu precisamos de aulas de jetski! Beijos mil da França onde voce esta sempre "welcome". Francine

    ResponderExcluir
  12. É mesmo uma delícia esse orgulho de mãe... Parabéns pras duas, e muita felicidade na vida da Lia, que com cara de brava e coração de manteiga, tem a receita pra dar tudo certo!
    Beijão!!!

    ResponderExcluir
  13. Linda a sua filha, Inaie... Por dentro e por fora!
    Tem que ter muito orgulho mesmo! :)

    Beijão!

    ResponderExcluir
  14. Lindo seu texto e mais ainda lindo saber do gesto da sua filha! Generosidade assim encontramos em poucos nos dias de hoje! Parabéns a ela e a você, que com certeza é uma mãe maravilhosa!

    ResponderExcluir
  15. Parabéns pela filhota, tem toda razão de ser mãe coruja, ela é especial mesmo. Bjks.

    ResponderExcluir
  16. Lia, desejo muitas felicidades.....Parabéns!!!

    BJS!

    ResponderExcluir
  17. manda avisar a lia que meu cabelo ta cheio de pontas, ela pode me mandar o dela?kkkkk
    beijos e muitos parabens!

    ResponderExcluir
  18. Meus olhos encheram de água aqui... lindo gesto dela e linda a sua homenagem!!! Parabéns, muitos anos de vida!

    ResponderExcluir
  19. Parabéns para a Liaaa!!! Adorei o post...que linda a atitude dela... ♥ beijos

    ResponderExcluir
  20. Parabéns Lia pelo seu aniversário!!
    Parabéns Inaie pela filha linda, por ser cheia de saúde, por te dar muitas alegrias e poder falar assim dela com tanto orgulho.
    Beijos

    ResponderExcluir
  21. Inaie, parabéns pelo aniversário do seu bebê, hehehe. Nossos bebês crescem, né? O meu menino também acabou de completar 12 anos há uma semana e é meu maior tesouro entào entendo tua felicidade de mãe!

    um abraço e passa lá no meu blog pra ler o post Confissões de màe se tiver um tempinho...queria saber o que você pensa!

    ResponderExcluir
  22. Cheguei tarde pra festa, mas não pros parabéns. Parabéns à Lia pelos 14 anos, pela generosidade e altruismo. Parabéns a você e ao pai dela por terem criado uma filha assim.

    :)

    ResponderExcluir
  23. May all your dreams come true!!! :-*

    ResponderExcluir
  24. Lia é linda!! Parabéns, mamãe e filhota!!
    Os filhos são o resultado dos exemplos que os pais lhe dão.
    Beijus,

    ResponderExcluir