E o Fabio sumiu! And Fabio went missing!

Eu e o Fabio temos trabalhado horas insanas, e estamos sempre exaustos! Na nossa folga, vamos comprar pratos, pilhas, vasos sanitários para a casa.
Hoje pedi arrego. As 3 da tarde, pedi para voltar para casa. Ele só ia dar uma passada numa consessionária, para dar uma olhada num carro para comprar.
Sete da noite e nada dele voltar.
Ligo no celular e vai direto pra caixa postal.
Aí me dei conta de uma coisinha simples:
Se acontecer alguma coisa com um de nós, o outro NUNCA vai ficar sabendo.
Nós não temos nenhum tipo de identificação, nenhuma nota falando: em casao de acidente ligue para fulano.
Nós não fazemos parte de nenhum grupo,d e nenhuma associação, não temos o mesmo sobrenome.
O tempo foi passando, eu fui ficando angustiada. Nem sabia onde ligar. Policia? Hospitais ( quais???)? 
Além do mais, ele saiu com o unico carro da casa. Nem dar uma volta para ver se tinha algum movimento estranho na vizinhança eu podia.
De repente chega ele, na maior cara de pau:
- Demorei, né? E a minha bateria acabou. E tava enrolado lá...

Nem dei ouvidos. Apliquei a minha rosnada master e fiz cara de emburrada! E amanhã vou mandar fazer um bracelete para ele: em caso de emergencia, ligue para tal telefone!

******************************

Fabio and I have been working some insane hours, and when we are not "working" we are buying things for the shop, for the house, trying to set up our new life.
Today I decided I was going home at 3 pm ( it is Sunday, after all) and Fabio would go and look for a second car to buy.
At 7 pm he was not home yet.
I called his mobile and got no reply - it went straight to answer machine.
Then it hit me: if anything ever happens to us, the other will have a hard time to find out.
We have different surnames, we are nt part of any groups, associations, nothing.
And if he did not come home, who would I call? The police? Hospitals? Who?
And to top it up, he left with our only car. I could not even go somewhere looking for him.
Then he arrived:
- I took too long, uh? My battery run out, and...

I did not even listen. gave him my most evil look and tomorrow I will order him a bracelet with emergency contacts!