quarta-feira, junho 12

As pimentas / Chillies



Há vários anos, em Bahrain. fui apresentada ao Miguelito - uma pimenta com açucar, que se coloca nas frutas das crianças - para elas irem acostumando com o sabor.
Eu ADOREI!
E nunca mais vi, até que vim visitar o México e eu e minha amiga Yolhi passamos literalmente um dia inteiro revirando Hermosillo para encontrar quem o venda.
Comprei dois!

Some years ago, I was intrduced to Miguelito - this chilli with sugar, that is used on kids fruits, so they get used to the chilli as dessert, since an early age.
I fell in love with it, but never saw it again, until I went to Mexico and my friend Yolhi made it her mission to find it for me. After a whole day searching everywhere, we finally found it.
I bought two bottles.



E duzentos saquinhos individuais, para quando as garrafinhas acabarem!

And two hundred individual sachets for a rainy day ( when the bottles run out)



Mas quando comentei isso no meu facebook, minha amiga Gabriela disse que eu precisava esperimentar essa pimenta também.
E a Yolhi me deu mais dois vidros de presente. Um ultra picante e um mais leve.

When I posted it on my facebook, another Mexican friend said I HAD to try Valentina hot sauce, so Yolhi went out and got me two bottles of these. one extra hot and one "less" hot.



E como não podia deixar de ser, ganhei também mais duas garrafas da pimenta local!
Eu já disse prá alguém que eu NÃO COMO PIMENTA???
Acho que talvez seja tarde demais pra confessar...


But I was in Sonora, so I could not leave without the local ones - and I was given two more bottles.
Did I ever mentioned I do NOT like chillies?
Oh well, maybe it is a lil too late now. They are all in my suitcase.

11 comentários:

  1. Cara, isso não dá hemorroida? Eu não curto mto pimenta pq sempre tive medo... aliás, quem tem c* tem medo, já não dizem? auhauaaua

    Kisu!

    ResponderExcluir
  2. Vc não come,mas na sua casa tem quem coma! E vai se deliciar por um ano com o estoque de pimentas que vc arranjou! Dá-lhe pimenta!Kkk...

    ResponderExcluir
  3. Tem nada não, as migas servem pra isso: manda pra cá que eu e o Japa somos doidos por pimenta! hehehe

    ResponderExcluir
  4. Inaie

    Eu tb não gosto de pimenta, mas na sua casa alguém vai se deliciar com tanta pimenta.
    bjosss

    ResponderExcluir
  5. A Bah tem razão:isso dá hemorróida!!!!

    ResponderExcluir
  6. Como assim uma pimenta doce? É isso mesmo?
    Os defensores da pimenta dizem que faz bem para o coração.

    ResponderExcluir
  7. Hummmmmm, Inaie, isso deve ser uma delícia!
    Não conheço, mas gostaria de experimentar, embora não possa comer pimenta ultimamente, proibida por médico, mas me deu uma vontaaaaade! hehe
    bjs cariocas


    ResponderExcluir
  8. Eu gosto MUITO de pimenta, mas não de MUITA pimenta, dá pra entender? Coloco pimenta em quase tudo nessa via, até no pão com queijo, mas "só um risquinho", que é como eu peço à baiana do acarajé!
    Fiquei com vontade de experimentar o Miguelito, em janeiro faço isso!!!
    Bjoooo

    ResponderExcluir
  9. Come pimenta não? Manda pra mim. Eu comia pimenta com farinha de mandioca, mas decidi reduzir a farinha.

    :)

    ResponderExcluir
  10. ADORO!!!!!! :)
    Mas nunca tinha visto antes esta tal de Miguelito...

    ResponderExcluir
  11. Nossa, acostumar as crianças com pimenta é algo que me dá até arrepios só de pensar no quanto um adulto deve tolerar!
    Dependendo da pimenta, meus olhos até lacrimejam! huashuashuas Eu choro literalmente!

    ResponderExcluir