quarta-feira, junho 13



Eu estava vendo Detachment - um filme sobre um professor numa escola de periferia americana. Um filme bem diferente, nada daquela história que o professor chega, encontra um monte de delinquentes e depois de duas horas de filme todo mundo está "curado".
A cena que mais me impressionou foi a de um pai dizendo pra filha:

- Você bem que podia emagrecer...quem sabe assim você não encontra um cara legal prá casar com você?

Fiquei torcendo para ela responder:

- E a mamae? Era magra? E nem assim conseguiu casar com um cara legal??

Mas não fui eu quem fez o filme, né??

*********************************

I was watching Detachment - another movie about a teacher working in a hardcore school in America. This story was different. This time the teacher was not the hero that sorted out all his students lives in a two hour movie.
One of the scenes that touched me the most was  a father telling his daughter: 
 - You should lose weight ... maybe you can find a decent guy to marry you.

 I was hoping she would answer:
 - What about my mum? Was she thin? How come she did not marry a decent guy?

But i did not write the script, did I?

8 comentários:

  1. Inaie, kkkkk! Que pena que você não fez o filme. Mas valeu a iniciativa de resposta.
    Abração
    Manoel

    ResponderExcluir
  2. Inaie querida!
    Que bom que podemos pensar.
    É incrível, como é grande o preconceito
    para com os gordinhos...
    Abraços! Tudo de bom pra ti.

    ResponderExcluir
  3. Caraca, vc devia ser a roteirista... melhor resposta não há.

    ResponderExcluir
  4. Pais que nao merecem ter filhos e filhos que nao merecem ter os pais que tem.

    :)

    ResponderExcluir
  5. Tem um filme desse tipo também, francês... não me lembro agora o nome, mas tem muita discussao sobre imigrantes e coisas do tipo e me lembro de ver uma cena parecida, em que uma menina precisa ficar bonita - ou seja, magra - ou não vai arrumar uma marido.. piff

    ResponderExcluir
  6. Botarei na fila de filmes a serem vistos...

    Sabe o nome em portugues?

    ResponderExcluir
  7. AUhauhauahau até consigo imaginar vc pensando isso rs

    Kisu!

    ResponderExcluir
  8. Acho que não vi esse. Mas tb adoro filmes que não são nada parecidos com o modelo básico do final perfeito...

    ResponderExcluir