quinta-feira, novembro 3

O Hotel

O patio de entrada do Hotel, escondido atras de uma grande porta de madeira

Depois da exaustao da viagem chata pra cacete, mal pude acreditar quando cheguei ao Hotel Fontanella Borghese.  A primeira impressao era a de ter finalmente alcancado o paraiso.


O Hotel e antes de mais nada super bem localizado. A 20 minutos de tudo o que interessa em Roma.


O lugar e escondidinho. Um predio comum, numa rua charmosa de Roma, uma porta imensa, que estava fechada quando eu cheguei a 1 da tarde. Um interfone com uma lista de "apartamentos" sendo o primeiro o nome do Hotel. Quando eles abrem o grande portao de entrada, voce se ve num patio lindo, um verdadeiro tesouro escondido.


De la em diante, so surpresas boas. Os quartos sao espacosos, os funcionarios extremamente amigaveis e simpaticos, tudo muito limpinho e agradavel. E a dona do Hotel, a Cintia e um asset em si so. Ela e engracada, divertida e exala uma exuberancia Italiana de dar inveja a qualquer mortal ou pelo menos a essa mortal aqui.


Eu recomendo, recomendo e recomendo!


**********************************************************************

After the exhaustion of the trip, I could not believe it when I arrived at the Hotel Fontanella Borghese. The first impression was to have finally found paradise.



The Hotel is above all, very well located. It is 20 minutes away from everything that matters in Rome.


The place is a bit difficult to find.It is in a common building, in a charming street of Rome, behind a huge door that was closed when I arrived at 1 pm. Next to the door, there was a  bell with a list of "apartments" -the first having the name of the hotel.
When you get to this point, it is all heaven. You ring the bell, hey open the big gate, you see yourself in a beautiful patio, a true hidden treasure.


From there on, you will only find good surprises. The rooms are spacious, the staff extremely nice and friendly, the whole place is very neat and nice. And the owner of the Hotel, Cynthia, is an amazing woman who will make sure your stay is nothing short of soplendid.. She is funny, entertaining and exudes an Italian exuberance that makes me question why my ancesters ever left Italy.

I recommend, recommend and recommend!

2 comentários: