sexta-feira, setembro 30

Empregada / Maid





No meio dessa mudanca maluca eu estou com TRES empregadas. Uma fica no nosso "apertamento" dando uma geral na bagunca e nas roupas. Duas estao na casa, tentando botar ordem naquela zona.
Uma das que esta la na casa nova e ultra eficiente, super de confianca e me conhece desde que eu cheguei aqui. Ela nao trabalha comigo por que eu preciso de alguem periodo integral e ela so trabalha meio periodo. Mas a mulher e tao boa, que eu a chamo para todos os bicos que eu encontro,e  desde que eu cheguei em bahrain, eu tenho encontrado bons empregos para ela.
Uma mao lava a outra, certo?
Pois deixei as duas la, na labuta esses dias pq eu to numa correria danada!
A unica coisa que eu tinha conseguido arrumar ate agora tinha sido a minha montanha de caixas de presentes. Tudo arrumado por tamanho, cor...
Hoje chego la e elas estao todas JOGADAS na escada. Antes de infartar, perguntei:
- Que...que aconteceu com as minhas caixas?
- Suas madame? Achei que eram da casa e ia jogar tudo fora!!

Ai, ai, ai. Se eu nao chego a tempo, ela tinha trucidado a minha colecao de caixas.


++++++++++++++++++++++++++++++++

In the midst of such a mess ( we are moving houses) I'm ended up with three housekeepers. One is in our flat, taking care of our general mess and clothes. The other two are in the new house, trying to put order in the area. Poor girls!

One of them (in this new house) is ultra-efficient, super confident and knows us since we got here. She does not work with me because I need a full time person and she only does part time gigs. The woman is so good and reliable that I call her for all kind of casual jobs. She helps me, and since I met her, I never let her unemployed - not even for a day. I keep finding her jobs with my friends.
One hand washes the other, right?
The ladies are doing the job by themselves because I have been so busy with work, I can barelly help.
The only thing I had managed to get done personally so far had been to sort out my mountain of  gift boxes. All arranged by size, color ...
Today i arrived and all the boxes were out of the cabinet, thown at the stairs. Before I had a heart attack, I managed to ask:

- ... What, what  happened to my boxes?

- Yours madam? I thought they came with the house and threw them out!

If I did not arrive on time, I would have lost all my gift boxes ( over 40).

5 comentários:

  1. kkkkkkkkk...desculpe, mas não me contive...
    Imagino como voce ficou...e como ficaria se as caixas tivessem sido jogadas.Com certeza ela pegou as caixas, olhou, olhou, todas vazias...?...?...Lixo.
    Amiga, vim para te dar um abraço e te desejar um final de semana bem feliz
    bjs
    Tina (SONHAR E REALIZAR)

    ResponderExcluir
  2. Já te disse solta uns cachorros, se não infarta! Agora é pra rir, imagino a sua cara!
    bjs
    Jussara

    ResponderExcluir
  3. Boa noite, que coisa ne? Que mania elas tem de querer jogar tudo fora? Tambem quase perdi algo importante, mas foi culpa minha, afinal coloquei junto dos sacos do lixo, um saco com algumas fotos, papaeis e agendas que pretendia ler enquanto trabalhava e dai...quase tudo vai para o lixeiro...rsrsrs...depois ri de tudo com muita vontade, ri de mi mesma...kkkk...bjin

    ResponderExcluir
  4. AHahahah pra que guardar tudo? Casa nova, coisas novas rsss brincadeira... eu sei bem como é isso e não confio em ng pra botar ordem nas minhas coisas rsss

    Kisu!

    ResponderExcluir
  5. It's in reality a nice and useful piece of information. I am satisfied that you simply shared this useful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

    Here is my website: causes of back pain
    Also see my website - causes of back pain

    ResponderExcluir