segunda-feira, março 4

teen talk / conversa de adolescentes




Anita entra no quarto da Lia

Anita: Está chovendo canivetes
Lia: Eu sei, está até abrindo a minha janela
Anita: O trovão?
Lia: ... o trovão não, né! Trovão é so barulho...
Anita: ah! é mesmo!

Adolescentes... 


______________________________________________


Anita walks into Lia's room

Anita: It's raining cats and dogs outside! 
Lia: I know, it's opening my windows.
Anita: The thunder?!:O
Lia: ..Not the thunder, thunder's just a sound...
Anita: Ah. Yes. That it is.

Priceless!

9 comentários:

  1. Sempre querendo mostrar para os pais q sabem mais que eles? :P

    ResponderExcluir
  2. Inaie,
    Eu sei bem o que são estes adolescentes, tenho um aqui em casa de 28 anos, imagina só?!

    Olha, estamos fazendo uma blogagem coletiva que você ia adorar participar, já que viaja tanto, trata-se do 'meu lugar inesquecível', que tal, vai participar? Dá uma olhada no meu.
    beijocas cariocas


    ResponderExcluir
  3. Inaie,

    Conversas de adolescentes são hilárias, sempre acham que sabem de tudo.

    Beijos e uma linda semana.

    ResponderExcluir
  4. Inaie, participando do contexto e invocando meu lado adolescente, acho que a Lia tem razão. Nós é que estamos muito velhos para entender esse tipo de diálogo, kkk!
    Abração
    Manoel

    ResponderExcluir
  5. A minha "aborrescente" tá completando 18 anos hoje...será que ainda ouvirei essas "pérolas" daqui pra frente?Ah,sempre terei saudades dos papos teen,tomara que ela não cresça tão rápido....

    ResponderExcluir
  6. Ahhh como eu queria ser adolescente de novo!

    Kisu!

    ResponderExcluir
  7. Adolescência é a melhor época de nossa vida... bjokas

    ResponderExcluir
  8. Adolescentes fazem descobertas tão bonitas!

    Inaier, Fênix é a mesma da música de Johnny Rivers? By the time get to Phoenix ?( vc nem vai lembrar, nem era nascida rsrsrs)

    beijo
    Zizi

    ResponderExcluir