domingo, março 3

Explicando tudo... wait! I can explain it...

Desculpem a confusão. O resumo da ópera é simples.
Eu e a minha familia vamos nos mudar para Fênix, no Arizona daqui a alguns poucos meses. A data prevista é maio, mas não há grandes certezas ainda. O visto ás vezes "engastalha".
Passamos 15 dias lá,assinamos o contrato do novo negócio e passamos o resto do tempo olhando tudo o que vamos precisar quando nos mudarmos. Casa, escola, vizinhança.
Nesse meio tempo, minha amiga, que estava na minha casa em Bahrain, fazendo compania para a minha filha de 14 anos, infartou. Na minha casa, na frente da criança. Desde esse dia tentei desesperadamente mudar a minha passagem e voltar para casa mais cedo.
Infelizmente não consegui. Acabamos pegando o voo programado e para completar, o voo de Fênix a Londres atrasou e nós perdemos o voo para Bahrain, o que atrasou a nossa chegada em mais 7 horas.
Finalmente estamos em casa.
A amiga saiu da UTI e está se recuperando. Lia também está lidando com a situação. E eu estou feliz de estar em casa, mas o meu jet lag está me matando.
Essa noite dormi das 4 da tarde as 2 da manhã. as 5 da madrugada sai para fazer uma caminhada.
Eu. 5 da manhã. Andando... alguma coisa está muito errada!

+++++++++++++

Apologies for the misunderstanding. I will bring you up to speed.
My family is moving to Arizona in a couple of months.
My husband and I went there to check up schools, houses, finalize the work deal and while we were there, my friend, who was staying at my house, had a heart attack, in front of my child.
I tried to come home straight away, but could not change my flights.
On our way back, one of our flights delayed and we lost our Bahrain connection, making us arrive even later than expected. 
We are finally home.
My friend is out of hospital and my child is dealing with this experience the best way she can. We are now home.
My jet lag is getting the best of me and I am doing very funny shifts. Tonight I slept from 4 pm to 2 am. By 5 am I was out for a walk.

15 comentários:

  1. Inaie, agora está tudo entendido e sob controle. Aos poucos tudo vai entrando nos eixos. Dedique um carinho especial para a Lia porque ela deve ter passado por maus momentos aí. Cubra a menina de beijos e converse bastante com ela.
    Um abração prá vocês aí.
    Manoel

    ResponderExcluir
  2. Caramba, já em maio???!! Diacho!!!
    Aproveita o jet lag e vem passar uma semaninha em London antes da mudança. Assim a gente pode sair junto pra correr todos os dias antes de o sol nascer... que tal?!
    Depois quero mais detalhes inbox, please!!
    BJoca

    ResponderExcluir
  3. Tudo certo então! Que tudo se ajeite e fique bem pra todos! beijos,chica

    ResponderExcluir
  4. Eu tinha entendido tudo! Rá! DDA consegue ligar os pontinhos!
    Melhoras pra sua amiga, e dá bastante colinho pra Lia, que ela precisa.
    Beijoooo

    ResponderExcluir
  5. Nossa... Ainda bem que está tudo bem com sua amiga!
    Qto a mudança só posso lhe desejar tudo de melhor na nova empreitada.

    Bêjo

    ResponderExcluir
  6. Nossa, que louco. Que bom que está tudo bem com sua menina e com vocês também. Espero que sua amiga se recupere logo e fique bem. Beijoca.

    ResponderExcluir
  7. Estares em casa já é bom. As coisas entrarão nos eixos.
    Um bj

    ResponderExcluir
  8. Que bom que tudo se resolveu da melhor forma possível.

    Kisu!

    ResponderExcluir
  9. Graças a Deus tu ja tá em casa, zumbi, mas tá! hihihi
    Te admiro pela força Inaie e continuo desejando melhoras pra sua amiga!

    Abração,
    Rebeca
    xoxo

    ResponderExcluir
  10. Espero que sua amiga melhore logo e que sua filha se recupere do susto.
    Bjs.
    Elvira

    ResponderExcluir
  11. Tudo bem quando tudo acaba bem.

    Caminhar é o melhor remédio para o jet lag, mesmo às cinco da manhã. Só não pode dormir durante o dia.

    :)

    ResponderExcluir
  12. gente, que fase! espero que a mudança te faça muito bem!
    e como sei que vc faria uma piada desse tipo... pergunte pra sua filha o que ela aprontou pra enfartar sua amiga. rs (brincadeira!)

    ResponderExcluir
  13. Você passou por muito stress desde a viagem de ida. A volta não foi nada fácil e a situação foi muito complicada.
    Que bom todos se recuperam bem e a história não teve um final ruim pra sua amiga.
    Beijos minha inaie querida. Caminhada ajuda a administrar o stress!
    Beijos

    ResponderExcluir