terça-feira, janeiro 8

É melhor você comprar logo... You better buy it soon!

Meu nome e INAIE. Não é Maria, não é Andrea.É INAIE.
E além de me chamar Inaie, sou uma egocêntrica inveterada, então quando eu me mudei para a Nova Zelandia, descobri que eu poderia ter o meu nome na chapa do carro.
Ah... a Alegria! Liguei para o pessoal das placas personalizadas e a conversa foi mais ou menos assim:
- Oi. estou interessada em comprar o meu nome.
- Claro. Me diga o nome e eu vejo se está disponível.
- INAIE
- O que?
- INAIE
- Soletra por favor?
- I N A I E
- Ah! Que sorte! Está disponível sim...
- Ok. obrigada. Te ligo semana que vem para fechar o negócio, por que essa semana estou sem grana.
- Mas isso é muito arriscado. Você precisa fechar o negócio imediatamente por que outra pessoa pode vir e comprar seu nome primeiro.

Agradeci e desliguei. A fofa parece não ter entendido que eu me chamo INAIE! E lá na Nova Zelândia, eu duvido que tenha outra Inaie, muito menos uma querendo comprar uma placa personalizada aquela semana.

PS - Sim, eu liguei na semana seguinte e passei três anos andando prá lá e prá cá com a minha plaquinha INAIE

++++++++++++++++++++++++++++

My name is INAIE. Not Mary, not Andrea. INAIE.
Besides being called Inaie,  I'm a very self-centered person, who would love to have a personalised plate on her car.

When I moved to New Zealand, it was possible. there were personalised plates everywhere.
 I called them and the conversation went like this:
- Hi I'm interested in buying a car plate with my name.
- Sure. Tell me the name and I will see if it's available.
- INAIE
- What?
- INAIE
-  Can you spell it,  please?
- I NAIE
- Ah! ! It is your lucky day! This name is available .
- Okay, thanks. I'll call you next week to close the deal, because this week I'm broke.
- This decision is very risky. You need to close the deal immediately before someone else comes and buys your name.

I thanked the attendant and hung up. I don't think she understood my name is INAIE.
And in New Zealand, I doubt there is another Inaie, specially one looking to buy a personalized car plate that week.

PS - Yes, I called the following week, bought the plate and spent three years driving around with my name in my car plate.

30 comentários:

  1. "- Ah! Que sorte! Está disponível sim..." - hahahahaahahahhaa

    Uhuu! que sorte!

    hahahahahahhaha

    ResponderExcluir
  2. rssssssssss....Demais! beijos,chica

    ResponderExcluir
  3. Ahahahah acho que eu teria a mesma sorte com Romina? Se fosse no Peru ou ITália, não rs.

    Kisu!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. bah, com certeza a sorte sorriria para você na Nova Zelandia... :-)

      Excluir
  4. Acho mais logico a placa ser sua do que ser do carro. Mas acho que no brasil vc tb pode fazer isso, não? tipo Iniciais do nome seguido de um numero qualquer?

    Um abraço!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Cris, a minha placa na NZ não tem numero nenhum. Só as letras do meu nome mesmo. :-)

      Excluir
  5. hahahahahaahahaahaha

    excelente!!!!!!!

    excelente!!

    ResponderExcluir
  6. Putz.. isso é que é sorte!!! :-). Vc é a primeira Inaie que eu "conheço", lol :-). Tem uma brasileira famosa na Alemanha chamada Janaina e o povo tinha dificuldade pra falar o nome dela de uma vez só - então lá o nome artístico dela é Jana Ina :-). Talvez lá Inaie virasse Ina Ie :-).

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. sandra, pras pessoas falarem meu nome direito aqui no exterior, eu explico assim: IN - como dentro, AI ( como eu em inglês), ÊEEEEE vc acertou!!!

      Fala ai, agora, Mohammed.

      Excluir
  7. Você é a primeira Inai que conheço...Espectacular....
    Feliz Ano Novo....
    Cumprimentos

    ResponderExcluir
  8. So pra constar.. eu estudei com uma Inaie, na mesma cidade em que voce cresceu... E nao era voce!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. mas vc gosta mais de mim, né Lu??

      Eu tb conheci uma Inaie em Campinas. E tem uma da idade das minhas filhas na escola americana. Cada vez que alguém chama a menina, as minhas filhas acham que eu baixei lá pra vigia-las...

      Excluir
  9. rs... tambem afirmo que ja conheci nao só uma, mas duas inaies!

    ResponderExcluir
  10. Chique benhê. Adorei quando ele disse que era sorte!! Rs

    ResponderExcluir
  11. Kkkkkk...realmente vc é a única Inaie que eu conheço!! Tem algum significado?! Minha irmã tbem é única: Wailza! Conhece alguma?! Beijao
    Vivi

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Inaie é um nome indigena que quer dizer solitária. :-)

      Nao conheço nenhuma Wailza

      Excluir
  12. Inaie, tu é uma graça!!! Aqui tb pode colocar uns nomes doidos, mas como n me chamo Inaie, n tenho sorte!
    Hajaha

    ResponderExcluir
  13. Adorei! Mas vai que aparecesse outra Inaiê só pra te fazer cairem os butiás do bolso?????

    ResponderExcluir
  14. Ah, que legal. Fiquei curiosa agora em saber quais são os nomes mais comuns na nova zelandia. rsss..

    Amiga, já publiquei o sorteio, depois dá uma conferida lá. Desde já agradeço, foi muito boa a sua contribuição. Segue o link, abraços!

    http://queroserfina.blogspot.com.br/2013/01/vamos-de-sorteio.html

    ResponderExcluir
  15. Até hoje eu pensava que teu nome era IANE. Sinto uma certa dislexia. Mas agora aprendi! :D

    ResponderExcluir
  16. A placa do meu primeiro carro possuía as iniciais do meu nome.
    No meu caso, mera coincidência.
    :/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A minha primeira moto tb tinha...era IR. quando mudaram pra tres letras eu quase chorei!

      Excluir
  17. Nossa, como você é sortuda!!!
    E Elvira? Você acha que eles também vão ter disponível?

    Bjs.
    Elvira

    ResponderExcluir
  18. Eu quase consegui personalizar a minha aqui no Brasil.. Como?! rsrsr Mery = MER1 sim heheh essa é a minha... kkk bjokas

    ResponderExcluir
  19. Pois eu não encontro meu nome em lugar nenhum, nem nas latinhas de Coca Zero...
    Xêro ni tu!

    ResponderExcluir
  20. Papinho de vendedor é uma piada, né! huashuashuas
    Então, tira foto da placa e posta pra gente ver! huashuashuas Eu adoraria ter uma com meu nome!
    Beijos

    ResponderExcluir
  21. Esqueci de dizer!
    Como a Gê postou dias atrás, você é luxenta!

    ResponderExcluir