sábado, novembro 17

Mãe, sou eu! Mum, it's me!



Sempre que eu passava por um orelhão eu ligava prá casa a cobrar. Minha mãe me ensinou a ligar todos os dias quando eu viajava, a ligar se eu precisasse de alguma coisa, a ligar se eu só quisesse falar bobagem. e eu ligava.
- Mãe? Sou eu, Inaie.
Até que um dia um amigo me pegou de surpresa:
- Mas você não é filha única?
- Sou!
- Então quando vc diz mãe ela já sabe quem é, né?

E eu nunca tinha me ligado...

+++++++++++++++

My mother taught me to call home everyday, when I was away. And beinga  good child, I always did.
- Mum, it's me, Inaie!
Until a friend of mine asked:
- But aren't you the only child?
- Yep!
- So when you say "mum" she knows it is you...

And I never tought of that...

14 comentários:

  1. rsrs... bem, pelo menos sua mãe sempre teria certeza que era a filha dela ligando e não a filha de alguma outra mãe...

    ResponderExcluir
  2. kkkkkkkkkkkkk,
    è custume!!!eu tbm quando ligo de casa pro marido falo: amor, sou eu.. rsrs.

    ResponderExcluir
  3. Inaie, já que falamos em orelhão, caiu a sua ficha, né? rs...rs!
    Um abração para vocês aí

    ResponderExcluir
  4. KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
    Ai Inaie, só tu mesmo!
    :))))))

    ResponderExcluir
  5. hahahahahahah... isso que é estar no piloto automático!

    ResponderExcluir
  6. Oi Inaiê, minha mãe tbm ensinou o mesmo. E eu tbm ligo dizendo "mãe sou eu!". Não sou filha única e minha irmã faz o mesmo. Minha mãe sempre sabem quem está falando. Coisas de mãe...

    ResponderExcluir
  7. Inaie, vc foi indicada ao meme do meu blog,
    passa là pra ver?
    bjs.

    ResponderExcluir
  8. Aposot q vc faz isso ateh hj... nao faz?

    ResponderExcluir
  9. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  10. Eu tb sou filha única, e digo "mãe, sou eu!" Não preciso dizer o nome!

    ResponderExcluir
  11. Não tenho ideia do que é ser filha única, em casa somos 4 irmãos. Meus pais trocavam nossos nomes (como eu troco os das minhas filhas hoje), mas durante um período eu e meu irmão caçula éramos idênticos. Minha mãe me olhava e arriscava: "...Bruce?"

    :D

    ResponderExcluir
  12. kkkkkkkkk ai que bonitinha...adorei!

    ResponderExcluir
  13. AUhauahuaa seri lá, vai que ela não reconhece a sua voz? A minha mãe me confunde sempre com a minha irmã, pq nossas vozes são parecidas... mas às vezes ela nem sabe quem é.. uma vez ela disse: filha? é vc? auhaua se fosse aquelas pegadinhas de sequestro, ela tava lascada uahuaha

    Kisu!

    ResponderExcluir