terça-feira, setembro 18

Sanssouci -Potsdam - Germany

 No nosso ultimo dia na Alemanha, fomos visitar Sanssouci, em Potsdam. Infelizmente não tivemos tempo para explorar a cidade, que parece ser uma delícia.
Sanssouci foi o palácio de verão de Frederick o Grande, Rei da Prússia.
 
On our last day in germany, we visited Sanssouci, in Potsdam. Unfortunately we had no time to explore the city, but it seems pretty nice.
Sanssouci was the Summer Palace of Frederick the Great, King of Prússia
 
 
O mais impressionante são os jardins do Palácio, não apenas pela sua beleza, mas pela sua grandiosidade.
 
The most impressive thing for me, was the garden, not only for it's beauty but also for it's grandiosity.
 
 
I did have the opportunity to visit the interior of the Palace and the ladies quarters, and have to say I was not too impressed.
Sometimes I have the impression these Palaces  were pretty much all the same. Everytime I visit one, I leave with the feeling I heard all that before and saw it all somewhere else.
Maybe I was royalty in my previous life  :-)
 
One story I enjoyed was about Frederick's adolescent years. He decided to disagree with his father and decided to leave. His dad, Frederick William got him arrested and inprisioned for 2 years. I don't think it is a good idea to challenge a German King...
 
Eu tive a oportunidade de visitar o Palácio por dentro e de visitar a Ala das Mulheres, mas confesso que não achei nada muito impressionante.
Depois dessas visitas que eu insisto em fazer, sempre volto com a sensação de que eu já vi aquilo, e eu já ouvi as histórias. Será que eu fui realeza na minha vida passada?
 
Uma única história me chamou a atençao. O Rei Frederick se desentendeu com o pai na sua adolescencia e resolveu fugir. O pai, Frederick William, simplesmente mandou seus guardas captura-lo e ele ficou preso durante dois anos.
Agora me diz: brigar com Rei Alemão te parece uma boa idéia?
 
 

 

11 comentários:

  1. Acho que brigar com qualquer rei não dá muito certo,rs
    Os jardins parecem lindos
    Jussara

    ResponderExcluir
  2. Menina, você ainda tá viajando, que sortuda, boa vida heim!
    Mas, quanta coisa interessante você viu e captou em suas retinas nestes dois meses, parabéns, grande viagem!
    bjs cariocas


    ResponderExcluir
  3. Genteee! Castigo maldoso desse pai! E eu reclamando quando o meu me deixava sem video game durante o final de semana! hahahahahhaahaha

    ResponderExcluir
  4. Eita mulher que anda!!! Muito legais as fotos. Já voltando pra casa??? Abraços!

    ResponderExcluir
  5. Para brigar com papai rei prussiano tem que ser macho, ou doido de pedra, kkkkkkkkkk.
    Esse não conheço, mas posso te contar um segredo... não gosthi do famoso palácio de Versailles, nem do seu mais famoso ainda salão de espelhos (tiquitito...). Nem das histórias nem dos causos... nobre francesa não fui, no máximo uma camareira, rs. Vai ver é por isso que não gostei de nada dali.

    ResponderExcluir
  6. Depois que eu visito esses lugares sempre fica a pergunta: "E quem é que limpa tudo isso?" Será que eu fui faxineiro do rei em outra encarnação?

    :)

    ResponderExcluir
  7. Inaiê, brigar com quem manda nunca é uma boa idéia. Não importa quem!
    E esses jardins são famosos. Tem muita gente que estuda a construção e arquitetura deles.
    Beijos

    ResponderExcluir
  8. Inaieeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!

    Eu amo de paixão visitar Sanssouci!

    Na ultima vez que estive lá, noooossa... foi um calor!

    É lindoooooooooo!

    Beijos

    ResponderExcluir
  9. Oi Inaie!
    Sempre li muitos romances históricos - e sim eu sei que são histórias meia boca, sempre o mesmo enredo mas eu classifico dessa forma: não suporto comédias românticas - ainda mais de Hollywood - por isso de algum jeito tenho que abastecer meu tanque de histórias mamão com açucar... A questão é que todas às vezes que visito um castelo ou uma grande mansão de algum ilustre dos séc XVII ou XVIII penso nessas historinhas e fico imaginando os personagens ali... me dá uma dó! Acho que nos romances é tudo mais bonito e mágico (ainda mais porque existe apenas na minha cabecinha...).
    Beijos!

    ResponderExcluir