sexta-feira, junho 5

Conversa informativa / Revealing Chat

Eu estava conversando com um funcionário outro dia e ele -
- Minha namorada já foi á Italia.
- mmmmm
- Tem um lugar lá, onde as paredes sao pintadas com ouro. Ouro de verdade mesmo.
- mmmmm
- É o Coliseu!!

Fiquei tão desorientada que nem tive coragem de responder. Nota mental - arranjar aulas de história e arquitetura para os funcionários.


+++++++++++++++++++++

I was talking with an employee another day and he said -
- My girlfriend has been to Italy.
- mmmm
- There is a place there where the walls are decorated with gold.
- mmmmm
- It is the Coliseum!!

I was lost for words. Mental note - get employees into history classes.

3 comentários:

  1. Pela zoropa tem muitas paredes e tetos pintados de ouro, mas não o Coliseu, colega, hahahah.

    ResponderExcluir
  2. Acabei de voltar da Itália, Inaie. O tal ouro das paredes não estava lá. Acho que fugiu antes da chegada de um aluno de uma escola metodista de São Paulo, que foi flagrado pichando o Coliseu. Beijos!

    ResponderExcluir