terça-feira, outubro 14

Lingua de Trapo / Foot in my mouth



O meu dedetizador veio aqui na cozinha hoje e me disse que a vendedora dele não trabalha mais lá.
Fiquei triste e fiz um comentário:
- Ah que pena! Eu gostava muito dela. O pessoal do seu escritório foi muito grosso comigo e ela deu um jeito nisso rapidinho.
- Que foi grosseiro com você?
- A Lisa.
- É minha esposa...


Então você deve saber do que eu estou falando né????




My pest control guy came to the kitchen today and told me his sales person left.
I was said and mentioned:
- I had a problem with one of your phone people being rude to me, but Gloria fixed it pretty quickly.
- Who was rude?
- Lisa
- Ah...she is my wife...

Oh dear... so you know what I am talking about...

4 comentários:

  1. Ahahaha!!! Oooops!
    Tadinho, fiquei com pena do cara, que tem que aturar ela todo santo dia. =P
    Beijo

    ResponderExcluir
  2. Saudade de te ler...

    A habilidade de sair pela tangente. :)

    ResponderExcluir